54.198.246.116 US
 

´hrvatska misao´ objavila antologiju hrvatske književnosti u bih miloša okuke

Piše:
ponedjeljak, 13.1.2003. 17:16
Smanji veličinu slova Tekst Povećaj veličinu slova

Časopis ´Hrvatska misao´ Matice hrvatske iz Sarajeva u dvobroju 2526 objavio je antologiju hrvatske književnosti Bosne i Hercegovine od Jurja Dragišića i Matije Divkovića do danas, a priredio ju je filolog Miloš Okuka, nekad profesor na sarajevskom Filozofskom fakultetu, a sada predaje na Sveučilištu u Muenchenu.

´Hrvatska književnosti Bosne i Hercegovine od XV. stoljeća do danas. Antologija poezije i proze´, priređivač je podijelio u pet cjelina - Književnost bosanskih franjevaca od XV. do XX. stoljeća, Svjetovna književnost krajem XIX. i početkom XX. stoljeća, Moderna književnost, Književnost od pedesetih do devedesetih te Književnost od devedesetih do danas.

Antologijski izbor autor je, kako ističe u uvodnoj napomeni, temeljio na šest kriterija, među kojima su pripadnost bosanskohercegovačkom kulturnopovijesnom podneblju, jezik i stil te estetske vrijednosti pojedinih djela.

´Antologija ima za cilj da dade stanovitu sliku pjesničkoga i pripovijedačkog nasljeđa bosanskohercegovačkih Hrvata tijekom pet stoljeća i na materinskom i na latinskom jeziku te da ukaže na svojevrstan književnojezični identitet hrvatskobosanski u okvirima kulturnopovijesnog identiteta zemlje Bosne, svojevrsnoga balkansko-srednjoeuropsko-mediteranskog amalgama i bosanske spiritualnosti u kulturi i umjetnosti´, napominje Okuka.

TEKST SE NASTAVLJA ISPOD OGLASA
Na kraju je i abecedni popis 132 hrvatskih književnika BiH koji su uvršteni u antologiju s osnovnim podatcima o autoru i njegovim djelima.

Antologija je dio zamišljena projekta koji se, kako napominje priređivač, ostvaruje na dvama kolosijecima - njemačkom i bosanskohercegovačkom.

Pripremajući za klagenfurtskoga nakladnika Wiesner Verlag pregled pjesničkoga i pripovijedačkog stvaralaštva nacionalnih književnosti na tlu BiH, Okuka je odlučio u odvojenim knjigama ´domaćem čitatelju´ ponuditi pregled ´triju zasebnih i autohtonih rukavaca jednoga zajedničkim prostorom i približno istom jezičnom građom određenoga književnojezičnog toka´.

Veselko Koroman priredio je antologije ´Hrvatsko pjesništvo Bosne i Hercegovin od Lovre Sitovića do danas´ (1994.) i ´Hrvatska proza Bosne i Hercegovine od Matije Divkovića do danas´ (1995.).

Komentari
Komentari na forumu objavljuju se u realnom vremenu i Index.hr ne može se smatrati odgovornim za izrečeno. Zabranjeno je vrijeđanje, psovanje i klevetanje. Upisi s takvim sadržajem bit će izbrisani, a njihovi autori prijavljeni nadležnim službama.
Vezano
Vijesti  |  Tagovi
  • Nema vezanih vijesti
Najpopularnije
Danas  |  Jučer  |  Tjedan
Najnovije