Landale: Nakon prijevoda izvješće ide nadležnim sucima
Tekst se nastavlja ispod oglasa
HRVATSKO izvješće o rezultatima medicinskog vještačenja u predmetu ´Bobetko´ bit će upućeno sudskom vijeću odnosno nadležnom sucu nakon što se prevede na službeni jezik suda, rekao je u ponedjeljak u telefonskoj izjavi iz Haaga glasnogovornik Suda Jim Landale.
Nakon prijevoda s hrvatskog na službene jezike suda na sucima je odluka o daljnjim koracima, rekao je Landale.
Hrvatska je, temeljem članka 59. Pravila Haškog suda o postupku i dokazima, u petak obavijestila tajništvo Haškog suda da umirovljeni general Janko Bobetko iz zdravstvenih razloga nije sposoban sudjelovati u bilo kakvom sudskom postupku.
Haški sud tada može uputiti svoj liječnički tim kako bi provjerio sprječava li zdravstveno stanje optuženog ispunjenje naloga za uhićenje koji je izdao Sud.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
Optužnicu i nalog za uhićenje potpisao je kineski sudac Liu Daqun.
Glasnogovornica tužiteljstva Florence Hartmann kazala je da tužiteljstvo u dijelu postupka, koji se temelji na članku 59., nema aktivnu ulogu.
´To je sada stvar tribunala´, kazala je iz Haaga Hartmann.
Haški sud optužio je generala Bobetka za zločine počinjene tijekom akcije Medački džep u rujnu 1993. godine.
Nakon prijevoda s hrvatskog na službene jezike suda na sucima je odluka o daljnjim koracima, rekao je Landale.
Hrvatska je, temeljem članka 59. Pravila Haškog suda o postupku i dokazima, u petak obavijestila tajništvo Haškog suda da umirovljeni general Janko Bobetko iz zdravstvenih razloga nije sposoban sudjelovati u bilo kakvom sudskom postupku.
Haški sud tada može uputiti svoj liječnički tim kako bi provjerio sprječava li zdravstveno stanje optuženog ispunjenje naloga za uhićenje koji je izdao Sud.
Glasnogovornica tužiteljstva Florence Hartmann kazala je da tužiteljstvo u dijelu postupka, koji se temelji na članku 59., nema aktivnu ulogu.
´To je sada stvar tribunala´, kazala je iz Haaga Hartmann.
Haški sud optužio je generala Bobetka za zločine počinjene tijekom akcije Medački džep u rujnu 1993. godine.
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Tražimo sadržaj koji
bi Vas mogao zanimati
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Učitavanje komentara
Tražimo sadržaj koji
bi Vas mogao zanimati
bi Vas mogao zanimati