Foto: AFP

TRUPE NATO-a smještene na jugu Afganistana slučajno su ubile rođaka afganistanskog predsjednika Hamida Karzaija.

Yar Muhammad Khan je bio u svome domu blizu Kandahara kada je ubijen tijekom noćnog napada. NATO je izvijestio da istražuje cijeli incident. Stotine Afganistanaca su prošlog tjedna izašli na ulice kako bi prosvjedovali protiv ubojstava civila od strane stranih vojski.

"Nije bio meta"

"Blizu njegove kuće su se provodile operacije. Ubijen je pogreškom. Nije bio meta", kazao je brat afganistanskog predsjednika Ahmad Wali Karzai, piše BBC. Ubojstvo se dogodilo samo nekoliko dana nakon što je predsjednik Karzai napao snage koje predvode Amerikanci zbog ubojstva devet dječaka u provinciji Kunar.

Američki predsjednik Barack Obama, zapovjednik međunarodnih postrojbi u Afganistanu, general Petraeus, i američki ministar obrane Robert Gates su se ispričali zbog tog incidenta. Karzai je poznavao ubijenog rođaka, jer su bili iz istog sela. "Bio je jako žalostan, kao što je jako žalostan svaki puta kada poginu nevini afganistanski civili", kazao je Karzaijev glasnogovornik Waheed Omer.