Skoplje: Pokopan makedonski predsjednik Boris Trajkovski
Tekst se nastavlja ispod oglasa
UZ SVE državne počasti, u Skoplju je u petak pokopan makedonski predsjednik Boris Trajkovski, u nazočnosti obitelji, makedonskog državnog i političkog vrha, predstavnika vjerskih zajednica, velikog broja građana, te šezdesetak državnih izaslanstava, od kojih su 12 predvodili predsjednici država, među kojima i hrvatski predsjednik Stjepan Mesić.
U ime međunarodne zajednice od predsjednika Trajkovskog oprostio se predsjednik Europske komisije Romano Prodi.
"Moja prva misao, kada sam čuo tragičnu vijest, bila je o našem susretu u Solunu kada smo zajedno donijeli odluku da proširivanje Europske unije ne može završiti sve dok sve zemlje ove regije ne postanu njene ravnopravne članice. Sjedili smo za istim stolom i planirali naš zajednički dom", rekao je Solana.
"Zahvalio sam Borisu na njegovom zalaganju za približavanje ne samo njegove zemlje, već i cijele regije Europi. Njegov odgovor na to je bio smiješak i snažan zagrljaj. To je slika o Borisu Trajkovskom koju ću zauvijek pamtiti, njegovu posvećenost i ljubav prema Europi i njegovoj regiji", dodao je predsjednik Europske komisije.
Prodi je kazao da je "Europa bila kompas koji je Trajkovski koristio u određivanju svog pravca".
Tekst se nastavlja ispod oglasa
"Tolerancija i poštovanje na kojima počiva naša Unija, to su bile misli koje su me pratile i prilikom mog nedavnog posjeta Skoplju kada smo zajedno prošli stari most na Vardaru, simbol povezivanja grada i zemlje u povijesti i danas", rekao je Prodi.
"Ova zemlja, ova regija i cijela Europa gube prosvijetljena čelnika i vođu s jasnom vizijom, državnika koji je znao gledati dalje od horizonta velikih političkih igara, čovjek koji je znao kako staviti osnovne individualne vrijednosti u središtu svog djelovanja", kazao je Prodi.
Izražavajući duboku sućut obitelji predsjednika Trajkovskog i narodu Makedonije, Prodi je pritom naglasio da odavanja počasti Trajkovskom znači nastavljanje bitke za ostvarivanje ciljeva u koja je Boris vjerovao kako bi se završio projekt koji je on počeo.
Na kraju je Prodi pozvao međunarodnu zajednicu da nastavi sa podrškom Makedoniji u naporima za reforme koje su neophodne da postane članica Europske unije, te je naglasio da se s nestrpljenjem očekuje aplikacija Makedonije za članstvo u Europskoj uniji, kako bi se ostvario san Borisa Trajkovskog, rekao je Prodi.
Primjetno uzbuđen, od Trajkovskog se oprostio i makedonski premijer Branko Crvenkovski, koji je rekao da se cijela Makedonija, ujedinjena u boli i dostojanstvena u tuzi, oprašta od svog predsjednika.
"Ispraćamo te Borise u našu nezaboravnu prošlost. Ove četiri godine zbog proklete politike bili smo i prijatelji i protivnici, ali ono što sigurno znam da smo u svim ključnim trenucima za budućnost naše zemlje uvijek bili zajedno razumijevajući se bolje nego sa svojim supartijcima", rekao je Crvenkovski.
"Često si puta plovio suprotno vjetrovima, neshvaćen, optuživan bez dovoljno podrške. U 2001. godini ti si bio najzaslužniji što nam se nije dogodila katastrofa. Ti si zaustavio rat i vratio nam mir. Mržnji si se suprotstavio besjedama o ljubavi i praštanju i međusobnim razumijevanjem od srca i bez bilo kakvih kalkulacija. Jednom si rekao da će se za deset godina svi uvjeriti da si bio u pravu. Ali nije bilo potrebno deset godina, već danas cijela Makedonija odaje ti priznanje", rekao je makedonski premijer.
"Tragično je za nas, a satisfakcija za tebe, što si bio više poštovan u svijetu nego u vlastitoj državi. Tvoja veličina bila je što si bio čovjek od naroda i sa narodom. Makedonija zna svoj put koji si joj zacrtao", rekao je Crvenkovski.
Na ispraćaju Trajkovskog govorio je i čelnik VMRO-DPMNE-a Nikola Gruevski, a na kraju je održana i misa koju je predvodio čelnik evangeličko-metodističke crkve za središnju i južnu Europu Heinrich Bolotar.
Njegovu molitvu proslijedio je zbor Opere Makedonskog narodnog teatra izvodeći psalme iz Biblije. Na nadgrobnoj ploči Borisa Trajkovskog upisan je citat iz Evanđelja po Mateju: "Blaženi koji grade mir jer će se nazvati sinovima Božjim".
U ime međunarodne zajednice od predsjednika Trajkovskog oprostio se predsjednik Europske komisije Romano Prodi.
"Moja prva misao, kada sam čuo tragičnu vijest, bila je o našem susretu u Solunu kada smo zajedno donijeli odluku da proširivanje Europske unije ne može završiti sve dok sve zemlje ove regije ne postanu njene ravnopravne članice. Sjedili smo za istim stolom i planirali naš zajednički dom", rekao je Solana.
"Zahvalio sam Borisu na njegovom zalaganju za približavanje ne samo njegove zemlje, već i cijele regije Europi. Njegov odgovor na to je bio smiješak i snažan zagrljaj. To je slika o Borisu Trajkovskom koju ću zauvijek pamtiti, njegovu posvećenost i ljubav prema Europi i njegovoj regiji", dodao je predsjednik Europske komisije.
Prodi je kazao da je "Europa bila kompas koji je Trajkovski koristio u određivanju svog pravca".
"Ova zemlja, ova regija i cijela Europa gube prosvijetljena čelnika i vođu s jasnom vizijom, državnika koji je znao gledati dalje od horizonta velikih političkih igara, čovjek koji je znao kako staviti osnovne individualne vrijednosti u središtu svog djelovanja", kazao je Prodi.
Izražavajući duboku sućut obitelji predsjednika Trajkovskog i narodu Makedonije, Prodi je pritom naglasio da odavanja počasti Trajkovskom znači nastavljanje bitke za ostvarivanje ciljeva u koja je Boris vjerovao kako bi se završio projekt koji je on počeo.
Na kraju je Prodi pozvao međunarodnu zajednicu da nastavi sa podrškom Makedoniji u naporima za reforme koje su neophodne da postane članica Europske unije, te je naglasio da se s nestrpljenjem očekuje aplikacija Makedonije za članstvo u Europskoj uniji, kako bi se ostvario san Borisa Trajkovskog, rekao je Prodi.
Primjetno uzbuđen, od Trajkovskog se oprostio i makedonski premijer Branko Crvenkovski, koji je rekao da se cijela Makedonija, ujedinjena u boli i dostojanstvena u tuzi, oprašta od svog predsjednika.
Tekst se nastavlja ispod oglasa
"Ispraćamo te Borise u našu nezaboravnu prošlost. Ove četiri godine zbog proklete politike bili smo i prijatelji i protivnici, ali ono što sigurno znam da smo u svim ključnim trenucima za budućnost naše zemlje uvijek bili zajedno razumijevajući se bolje nego sa svojim supartijcima", rekao je Crvenkovski.
"Često si puta plovio suprotno vjetrovima, neshvaćen, optuživan bez dovoljno podrške. U 2001. godini ti si bio najzaslužniji što nam se nije dogodila katastrofa. Ti si zaustavio rat i vratio nam mir. Mržnji si se suprotstavio besjedama o ljubavi i praštanju i međusobnim razumijevanjem od srca i bez bilo kakvih kalkulacija. Jednom si rekao da će se za deset godina svi uvjeriti da si bio u pravu. Ali nije bilo potrebno deset godina, već danas cijela Makedonija odaje ti priznanje", rekao je makedonski premijer.
"Tragično je za nas, a satisfakcija za tebe, što si bio više poštovan u svijetu nego u vlastitoj državi. Tvoja veličina bila je što si bio čovjek od naroda i sa narodom. Makedonija zna svoj put koji si joj zacrtao", rekao je Crvenkovski.
Na ispraćaju Trajkovskog govorio je i čelnik VMRO-DPMNE-a Nikola Gruevski, a na kraju je održana i misa koju je predvodio čelnik evangeličko-metodističke crkve za središnju i južnu Europu Heinrich Bolotar.
Njegovu molitvu proslijedio je zbor Opere Makedonskog narodnog teatra izvodeći psalme iz Biblije. Na nadgrobnoj ploči Borisa Trajkovskog upisan je citat iz Evanđelja po Mateju: "Blaženi koji grade mir jer će se nazvati sinovima Božjim".
Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?
Tražimo sadržaj koji
bi Vas mogao zanimati
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Učitavanje komentara
Tražimo sadržaj koji
bi Vas mogao zanimati
bi Vas mogao zanimati