Britanska se kazališna publika smije Bushu

Piše:
četvrtak, 6.2.2003. 16:04
Smanji veličinu slova Tekst Povećaj veličinu slova

Britanska se kazališna publika smije Bushu BRITANSKI su ljubitelji kazališta u velikom broju nahrupili na predstavu koja ismijava američkog predsjednika Georgea W. Busha kao lakrdijaša u pidžami koji miluje medvjedića dok njegovi generali zapovijedaju nuklearni napad na Irak.

Predstava ´The Madness of George Dubya´, u kojoj se ismijava i britanski premijer Tony Blair, postala je takav hit da će se iz rubnoga londonskog kazališta idućega tjedna premjestiti u veći prostor.

´Kako se rat približava, mijenja se raspoloženje publike´, kaže glumac Nicholas Burns koji utjelovljuje Blaira.

´Publika se zapravo smije više, no istodobno raste i napetost u pozadini njihova smijeha. Ljudi su prestrašeni´, pojašnjava Burns.

Naslov komada temelji se na teksaškom izgovoru prvoga slova Bushova srednjeg imena te na parafrazi filma iz 1994. ´The Madness of King George´ (Ludilo kralja Georgea), o britanskome kralju Georgeu III. koji je vladao u 18. stoljeću, kao i Kubrickova klasika ´Dr. Strangelove´ (1964.). To je jedini antiratni kazališni uradak napisan u Britaniji tijekom razvoja napetosti s Irakom.

U međuvremenu raste uznemirenost među britanskim intelektualcima i umjetnicima zbog potpore službenog Londona ´jastrebovskoj´ politici Washingtona prema Iraku. Mnogi su od njih napisali pjesme i otvorena pisma ili sudjelovali u proturatnim manifestacijama.

Justin Butcher je predstavu ´The Madness of George Dubya´ napisao za tri dana, a zatim je uvježbao za šest. Ona je bila njegova ljutita reakcija na američku administraciju nakon neugodna iskustva kojega je imao s američkim agentima tijekom posjeta Rumunjskoj.

Agenti su u Bukureštu pripremali teren za Bushov posjet te su Butchera i njegova prijatelja podvrgli ispitivanju nakon što su čuli dio njihove konverzacije s kojim se, kako tvrdi Butcher, ´nisu dobro osjećali´.

´Ključni je dio mojih osjećaja tada bio da treba nešto reći i razbuditi ljude glede utjecaja američkog imperijalizma u svijetu. Ovo nije rasistička, protuamerička stvar. To je satirički napad na ono što čine vlade SAD-a i Britanije´, tvrdi Butcher.

Tijekom predstave Bush, odjeven u kaubojski šešir, Supermanovu majicu i razne pidžame, šeta naokolo izgovarajući idiotske komentare iz svoga bunkera u koji su ga stavili njegovi ´zaštitari´ kako bi ga sačuvali.

´Često se zbunim i zaboravljam stvari´, kaže u predstavi Bush dok se okomljuje na rizik koji predstavljaju ´islamske turističke zemlje´.

´Turisti su tamni ljudi koji ulaze u zrakoplove i dolaze u SAD i čine ružne stvari, pa stoga sada imamo rat protiv turizma´, govori Bush u jednoj od dosjetki u predstavi.

Blair je u njoj opisan kao neodlučni američki pijun svjestan važnosti imidža pa često zavapi za pomoći svoga savjetnika za odnose s medijima i javnošću Alastaira Campbella.