 shibba1
Diskutant #32266
 
Broj postova: 17831
|
Citat [Glycerine]
Citat [shibba1]
vrag te jebi 
ovo mi je najdraže samo sa VRAK
i meni isto, starsno volim zagorce.
|
|
vrh |
 |
 |
|
|
|
kurtofachitelj
Diskutant #94754
Broj postova: 4746
|
Citat [clara22]
imače u zagorju se ne kaže KAJ nego KOJ!!!
kak de...to se veli i v nekim podrucjima prigorja..koja opasno odginju od Zagorja...kuoji ojci!?
koma. :D
|
|
vrh |
|
|
|
|
vojak
Diskutant #69369
Broj postova: 23315
|
naravno, za početak, po običaju, sve pohvale začetniku teme.
u cilju čim vjernijeg prikaza bogatstva hrvatskog jezika kajkavskog
izričaja, bilo bi lijepo kad bi u Zagorskim riječima koje pišete
upotrebljavali č, š, ž,đ. ti su jako bitni da dočaraju melodiju
domačih riječi onima kaj nisu u čestom dotiku s kajkavskim jezikom.
većina vas sigurno ima ih na tastaturi, a oni koji nemaju, to se da lahko zrihtati!
č ć š đ ž Č Ć Š Đ Ž
hvala
fejst = jako, snažno, intenzivno
sim-tam = amo-tamo
[Editirano 24.8.2005. 21:38:00 by vojak]
|
|
vrh |
|
|
|
|
vojak
Diskutant #69369
Broj postova: 23315
|
još sam se nekej zmislil. bilo bi dobro da se za neke riječi s više varijanti otprilike naznači u kojem
dijelu Zagorja se riječ upotrebljava. na primjer, istok, zapad, sjever,
jug, krapina, zabok, stubica, zlatar, budinščina, jesenje, pregrada...
zmislil = dosjetio, prisjetio
nekej, nekaj = nešto
[Editirano 24.8.2005. 20:28:00 by vojak]
|
|
vrh |
|
|
|
|
silver_fish
Diskutant #985
Broj postova: 8998
|
Citat [clara22]
imače u zagorju se ne kaže KAJ nego KOJ!!!
koj- je na potezu stubaki-zlatar bistrica
(preciznije molim da napišu znalci )
|
|
vrh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hoodlum
Diskutant #67784
Broj postova: 27468
|
Citat [vojak]
većina vas sigurno ima ih na tastaturi, a oni koji nemaju, to se da lahko zrihtati!
č ć š đ ž Č Ć Š Đ Ž
hvala
ja nemam slova sa kvacicama
|
|
vrh |
|
|
|
|
ribolov
Diskutant #15390
Broj postova: 12501
|
gujcek - prasac
črljeni - crven
zubače - grablje
tudum - najbolje vine na svijetu po mišljenju mnogih Zagorcof.
|
|
vrh |
|
|
|
|
Skeeve
Diskutant #75282
Broj postova: 13075
|
Citat [hoodlum]
ja nemam slova sa kvacicama
ne kuzim kak se ti nizozemci kaj uopce dogovore bez kvacica
|
|
vrh |
|
|
|
|
hoodlum
Diskutant #67784
Broj postova: 27468
|
Citat [Skeeve]
ne kuzim kak se ti nizozemci kaj uopce dogovore bez kvacica
to im ja pokusavam utuviti u glavu vec dugo, al mi bas ne uspijeva...
|
|
vrh |
|
|
|
|
|
|
|
|
mmuti
Diskutant #65411
Broj postova: 14869
|
Citat [ribolov]
gujcek - prasac
črljeni - crven
zubače - grablje
tudum - najbolje vine na svijetu po mišljenju mnogih Zagorcof.
A direktor? A noha?
|
|
vrh |
|
|
|
|
|
|
micmac
Diskutant #90063
Broj postova: 3424
|
Citat [Skeeve]
najže=tavan
pelnica=podrum
|
|
vrh |
|
|
|
|
mmuti
Diskutant #65411
Broj postova: 14869
|
Citat [clara22]
imače u zagorju se ne kaže KAJ nego KOJ!!!
A negdje i kuj.
|
|
vrh |
|
|
|
|