Ovog muškarca je policajac zaustavio zbog nepoštivanja prometnog znaka. Ništa neobično, događa se. Međutim, ono što je ovog Afroamerikanca razljutilo je činjenica što je policajac izvadio pištolj iz futrole i krenuo prema njegovom auto kao da je nekakav razbojnik, kriminalac... samo zato što je crn. Odlučio mu je reći sve što misli, a reakcija policajca dovoljno govori o svemu.