Lav Red našao se u teškoj situaciji. Naišao je na čopor hijena koji ga je ubrzo nakon toga počeo napadati. Bilo je jasno da nema nikakve šanse protiv toliko neprijatelja. Iako je jači od hijene, nije se mogao obraniti od 20 njih. Malo po malo su ga grizle i čekale da se preda.

No, kralja životinja se ne može tek tako pobijediti. Redove uzvike čuo je njegov rođak, Tatu, koji je odmah dotrčao kako bi mu pomogao. Hijene su se razišle, a Red se svom rođaku zahvalio. :)

Pogledajte isječak iz BBC-ovog dokumentarca "Dinastije" koji pokazuje da sve lakše kad uz sebe imaš obitelj i prijatelje.