RASPLET europskih nogometnih prvenstava iznjedrio je Atleticova Urugvajca Diega Forlana kao Zlatnu kopačku Europe. Šesto mjesto te ljestvice drži napadač Wolfsburga iz BiH Edin Džeko.
Forlana je ugroziti teoretski mogao samo Austrijanac iz Red Bull Salzburga Marc Janko, i to da je zabio četiri gola u nedjeljnom dvoboju posljednjeg kola austrijske Bundeslige, koji je prvak na koncu sramotno izgubio od posljednjeplasiranog Altacha u Salzburgu 4:1.
Janko je završio sezonu s 39 postignutih golova, no Forlanova su 32 bolje postignuće jer se svaki gol u najjačih pet europskih liga (Premiership, Primera, Serie A, Bundesliga, Le Championnat) valorizira jakosnim indeksom dva, za razliku od Austrije, gdje indeks iznosi 1.5. Trofej dodjeljuje Udruženje europskih sportskih dnevnika i magazina.
Visoko su na ljestvici pozicionirani napadači njemačkog prvaka Wolfsburga: Grafite je četvrti, a Edin Džeko šesti. Wolfsburg također jedini uz Barcelonu ima dva igrača među Top 10 strijelaca.
Gledajući lige, među prvom su desetoricom po trojica igrača iz španjolske Primere, njemačke Bundeslige i talijanske Serije A.
Samo je Austrijanac u vrhu s manje vrijednim indeksom. Među desetoricom najboljih nema niti jednog igrača iz Premiershipa, gdje je naslov golgetera sezone zaradio Chelseajev Francuz Nicolas Anelka s 19 golova.
Isti je trofej 30-godišnji Urugvajac zaslužio i u sezoni 2004/2005 igrajući u dresu Villarreala. Tada je zabio 25 golova, te prvo mjesto podijelio s Arsenalovim napadačem Thierryjem Henryjem.

Petrić najbolji hrvatski strijelac
U sezoni na izmaku najbolji hrvatski strijelac u europskim ligama HSV-ov je napadač Mladen Petrić. Prvo mjesto dijeli s veznjakom Heerenveena Danijelom Pranjićem.
Obojica po kriterijima Udruženja europskih sportskih listova, koje uručuje Zlatnu kopačku od 1996. godine, imaju učinak od 24 boda. Petrić zbog 12 golova postignutih u jakoj Bundesligi (indeks 2), a Pranjić temeljem 16 pogodaka u slabijoj Eredivisieji (indeks 1.5).
Petrić je do svog učinka došao iz manje utakmica (25) od Petrića (30), a zabija i češće (137 minuta spram Pranjićevih 157).
Golovi u pet najjačih europskih liga po UEFA-inu koeficijentu boduju se vrijednosnim indeksom dva. Oni postignuti u ligama između šestoga i 21. mjesta vrijedni su 1.5 boda, a oni u slabijim ligama, među kojima je HNL, sa po jednim bodom.
Treće mjesto poretka drži Andrej Kerić, 23-godišnji napadač Slovana iz Libereca, koji je s 15 pogodaka najbolji strijelac češke nogometne lige. Njegov bodovni učinak iznosi 22.5 bodova, te za 0.5 bodova premašuje 11 postignutih pogodaka Mate Bilića za Sporting iz Gijona u Primeri.
Na petom je mjestu Ivica Olić, koji je u Bundesligašu HSV-u skupio deset golova.
Trofej Zlatna kopačka, najbolji hrvatski strijelci u euroligama:
1. Mladen Petrić HSV 12 golova/24 boda
2. Danijel Pranjić Heerenveen 16/24
3. Andrej Kerić Slovan Liberec 15/22.5
4. Mate Bilić Sporting Gijon 11/22
5. Ivica Olić HSV 10/20
6. Mario Mandžukić Dinamo 16/16
7. Nikola Kalinić Hajduk 15/15

Zlatna kopačka europskih liga, redoslijed:
1. Diego Forlan Atletico Madrid/ŠPA 32 (gola)/64 (indeks)
2. Samuel Eto'o Barcelona/ŠPA 30/60
3. Marc Janko Red Bull/AUT 39/58.5
4. Grafite Wolfsburg/BRA 28/56
4. David Villa Valencia/ŠPA 28/56
6. Edin Džeko Wolfsburg/BiH 26/52
7. Zlatan Ibrahimović Inter/ŠVE 25/50
8. Mario Goméz Stuttgart/NJEM 24/48
8. André-Pierre Gignac Toulouse/FRA 24/48
8. Marco Di Vaio Bologna/ITA 24/48
8. Diego Milito Genoa/ARG 24/48
12. Lionel Messi Barcelona/ARG 23/46...
M.P./Totalsport
Foot: AFP