EDUARDA da Silvu Englezi su priznali tek kada je svoj doprinos Arsenalu dao u Premiershipu, unatoč činjenici da naš Topnik zabija u Carling Cupu i Ligi prvaka. S pet pogodaka u posljednja dva tjedna sjelo je odobravanje navijača i kroničara na konto Francuza Arsena Wengera, kojem su "govorili da je prolupao kada je Thierrya Henryja odlučio nadomjestiti najboljim strijelcem hrvatske lige".
Napisao je to u svojoj priči o hrvatskom Topniku dopisnik L'Equipea Bruno Constant. Hrvatski su nogometaši osvojili novogodišnje naslovnice sportskih dnevnika. Luki Modriću i Ivanu Klasniću, pridružio se i Dudu, čija je životna storija objavljena u tiražnom francuskom listu.
"Mnogi su očekivali da će Wenger umjesto Henryja dovesti Nicolasa Anelku, Adriana ili Michaela Owena. No, Wenger je uvelike iznenadio engleske medije", podsjeća Constant.
Priču nastavlja uspoređujući transfer Eduarda s onim Jose Antonija Reyesa, zbog silnih kalkulacija oko vrijednosti transfera. Reyesa su, naime, precijenili za tri milijuna eura, dok je Eduardov bivši klub, zagrebački Dinamo, medijima ispalio duplo težu cifru, od čak 24 milijuna eura.
"Činilo se da Dinamo neće puno zaraditi na bonusima"
"Eduardo je koštao dva puta manje od cijene koju je Dinamo servirao, uz bonus o dodatnoj odšteti ovisnoj u broju nastupa za Arsenal, kao i uspjesima Topnika. Dugo vremena činilo se da Dinamo neće pretjerano zaraditi na spomenutim bonusima. Tijekom jeseni patio je od ozljeda gležnja i prepona, i bio je tek treći Wernerov izbor za napadača, unatoč ozljedi Van Persiea. Figurirao je kao potpora Adebayoru, iza Hleba i Walcotta. Wenger je tada govorio da Eduardo mora ponajprije fizički napredovati. Vjerojatno je jedini vjerovao u njega", piše autor, koji nije mogao znati da su puno povjerenje u Dudua imali svi oni koji su ga godinama gledali kako rastura po hrvatskim livadama.
Neočekivano za Constanta, a sasvim očekivano za nas, dogodio se čudesni Eduardov Božić. U posljednjih je desetak dana dva puta zabio po dva pogotka i "pokazao svu raskoš svog talenta", L'Equipe nas izbavlja iz neznanja.
"Nije brz ni jak, ali je inteligentan"
"Nakon dva pogotka Blackburnu u Liga kupu i dva prvenstvena pogotka Evertonu, ne čudi što ga Wenger naziva posebnim", navodi se u tekstu, prije tipičnog odlomka o Eduardovom životnom putu. Red patetike pa red statistike;
"Rođeni je Brazilac koji se s Hrvatskom plasirao na EP 2008. godine. Otkrili su ga skauti Dinama u Brazilu dok je imao svega 15 godina. Radi se o impresivnom napadaču, pravom stroju za zabijanje golova. Za Dinamo je u 104 utakmice zabio 73 pogotka. U 18 utakmica za hrvatsku reprezentaciju zabio je 13 pogodaka, a u 19 utakmica za Arsenal - 10 pogodaka. Trenutno je treći strijelac Topnika iza Fabregasa i Adebayora koji su igrali dva puta više od njega."
"Eduardo je poput anđela za svoju momčad i vraga za protivničke vratare. Kada se pojavi u njihovom šesnaestercu, zabija u 99 posto slučajeva. Taj ljevak možda nije brz niti fizički moćan, ali je iznimno inteligentan. Njegovi su udarci precizni poput ruke kirurga. Protiv Evertona demonstrirao je hladnokrvnost i fintu zbog kojih ga je Wenger usporedio s Robbijem Fowlerom", poentira londonski dopisnik L'Equipea.
D.R.
Foto: P.P.