KADA je kapetan norveškog trajekta Jon Olsen mladog "policajca" zamolio da sakrije pušku kako ne bi uznemirio djecu koja su išla u ljetni kamp prošlog srpnja, nije ni slutio da će taj "plavac" za nekoliko minuta postati masovni ubojica.