MK NARAYANAN, indijski savjetnik za nacionalnu sigurnost, upozorio je američkog predsjednika Baracka Obamu da se svojim posredovanjem ne miješa u spor oko Kašmira.
Kašmir, pretežno planinska oblast na sjeveru indijskog potkontinenta, desetljećima je predmet spora oko Indije i Pakistana, koje su zbog nje vodile tri međusobna rata - posljednji godine 1999. u području Kargila. U samom Kašmiru, koji je većim dijelom u Indiji, od 1989. muslimanski separatisti - uz manju ili veću podršku iz Pakistana - vode gerilski rat, a procjenjuje se da je u njemu poginulo 70.000 ljudi.
Narayanan je upozorenje dao intervjuu za postaju CNBC OBTV 18, emitiranom nedugo prije nego što bi u Južnu Aziju trebao doći Richard Holbrooke, novoimenovani posebni američki izaslanik za Afganistan i Pakistan. Holbrooke je bio jedan od ključnih diplomata Clintonove administracije, a osim kao autor Daytonskog mirovnog sporazuma je poznat i kao vatreni zagovornik nezavisnosti Kosova.
Financial Times u svom članku podsjeća kako je prošlog mjeseca britanski ministar vanjskih poslova David Miliband, također vatreni zagovornik kosovske nezavisnosti, žestoko napadnut od strane indijskih političara i medija kada je rekao da je neriješeno pitanje Kašmira izvor terorizma u Indiji, uključujući i napad na Mumbai.
Narayanan, koji se smatra bliskim suradnikom premijera Manmohana Singha i Sonie Gandhi, sive eminencije vladajuće Kongresne stranke, svojom je izjavom sugerirao kako Indija neće dozvoliti da se kosovski presedan primijeni na njenu štetu.
Indija se toga nije trebala previše bojati u vrijeme predsjednika Busha, koji je zbog napada 11. rujna i potrage za saveznicima u "ratu protiv terorizma" prekinuo višesdesetljetnu i hladnim ratom inspiriranu američku politiku preferiranja Pakistana u indijsko-pakistanskom sporu. Obama, kojemu je cilj poboljšati image SAD u islamskom svijetu, bi zbog toga mogao okrenuti leđa Indiji i ponovno zauzeti pakistansku stranu.
Međutim, C. Raja Mohan, profesor međunarodne politike na singapurskom Sveučilištu Nanyang, drži da je Obama previše oprezan da bi dozvolio tako opasni zaokret. Kao dokaz navodi činjenicu da se Holbrookeu ne navodi Indija u njegovoj službenoj tituli, odnosno da za Washington nema direktne veze između problema na afganistansko-pakistanskoj i problema na pakistansko-indijskoj granici.
Profesor Mohan smatra kako je Obama "shvatio poruku" nakon što je Miliband od Indije dobio "jezikovu juhu". To je slikovito opisao time da se u "Indiji ubije kokoš kako bi se prestrašilo majmuna", odnosno da je "kokoš" (Miliband) simbolički ubijena kako bi "majmun" (Obama) primio poruku.
D.A.