FILM "Kill Bill 2", koji je napisao i režirao Quentin Tarantino, premijerno je prikazan 8. travnja 2004. u Cinerama Domeu, a u kina je stigao 16. travnja iste godine. Riječ je o američkom akcijskom borilačkom filmu i drugom dijelu priče koju je Tarantino izvorno zamislio kao jedan film, ali ga je zbog trajanja dužeg od četiri sata podijelio na dva dijela. "Volume 2" nastavlja priču započetu u prvom filmu, koji je izašao šest mjeseci ranije.

Tarantino je cijeli projekt osmislio kao posvetu niskobudžetnoj kinematografiji, uključujući eksploatacijske filmove, borilačke filmove, samurajski film, blaxploitation i špageti-vestern. U središtu priče je Nevjesta, odnosno Beatrix Kiddo, koju glumi Uma Thurman, a koja nastavlja svoj krvavi pohod osvete protiv nekadašnjih članova skupine Deadly Viper Assassination Squad i njihova vođe Billa.

Billa glumi David Carradine, a među važnim članovima glumačke postave su i Daryl Hannah kao Elle Driver, Michael Madsen kao Budd, Gordon Liu kao Pai Mei, Vivica A. Fox kao Vernita Green te Lucy Liu kao O-Ren Ishii. U filmu se pojavljuju i Michael Parks, Perla Haney-Jardine, Samuel L. Jackson, Bo Svenson i drugi. Tarantino je veći dio razvoja lika Nevjeste namjerno ostavio za drugi film, želeći joj dati više emocionalne dubine i snažniji završetak.

Drugi dio zaokružuje cijelu sagu

Radnja se vraća na masakr na vjenčanju, kada Bill i njegova ekipa pokušaju ubiti trudnu Beatrix, no ona preživi i zakune se na osvetu. U drugom dijelu filma obračunava se s Buddom i Elle Driver, prisjeća se brutalnog treninga kod legendarnog majstora Pai Meija te na kraju pronalazi Billa u Meksiku.

Tamo otkriva i da je njihova kći B. B. živa, nakon čega slijedi završni obračun između dvoje bivših ljubavnika. Beatrix na kraju nadvlada Billa, koristivši Pai Meijevu tehniku "Five Point Palm Exploding Heart Technique", i odlazi s kćeri kako bi započela novi život.

Film je zaradio više od 153 milijuna dolara

Film je snimljen s proračunom od 30 milijuna dolara, a u svjetskim je kinima zaradio više od 153 milijuna dolara, što je potvrdilo isplativost odluke da se projekt podijeli na dva dijela. U Sjevernoj Americi otvorio je na prvom mjestu ljestvice blagajničkih uspješnica, a uspješno je prošao i na međunarodnim tržištima.

Kritičari ga uglavnom hvale kao zreliji, dijalogom bogatiji i emotivno zaokruženiji nastavak, s posebnim naglaskom na Tarantinovu režiju te izvedbe Ume Thurman i Davida Carradinea. Dio kritičara ipak je smatrao da je sporiji i manje napet od prvog filma, ali prevladalo je mišljenje da upravo drugi dio daje priči potrebnu dubinu i zaokružuje cijelu sagu.

Slične su bile i reakcije publike, koja je često isticala da je "Volume 2" karakterno bogatiji, emotivniji i sadržajniji od prvog dijela. Mnogi su posebno izdvajali glumu Thurman, trening s Pai Meijem, borbu u prikolici s Elle Driver i završni razgovor s Billom kao najjače trenutke filma. S druge strane, dio gledatelja smatrao je da je film prespor, previše oslonjen na dijalog i da završni obračun nije dovoljno eksplozivan nakon tolikog iščekivanja.

Među važnijim priznanjima ističu se nominacije za Zlatni globus za Umu Thurman i Davida Carradinea, MTV-jeva nagrada za najbolju borbu te nagrade Saturn za najbolji akcijski ili avanturistički film, za najboljeg sporednog glumca za Carradinea i za najbolju sporednu glumicu za Daryl Hannah.