Kuhajmo bebe koje vole Papu?! Opet se sramotimo katastrofalnim prijevodima!

8K
Let's cook Baby! :D Ovo je gore od Google Translate...

Foto: Facebook public

Vezano

Popularno

Najnovije

5 komentara
Za komentiranje otvori Lajk.hr
Dadeaux   •  8 svibnja 2017
Ne zanemarimo da je i u hrvatskoj verziji jedna stravična pravopisna pogreška - nakon "bebe" u četvrtom retku treba doći zarez, inače ispada da su ciljana populacija bebe koje su se već okušale i u majčinstvu.
migor123   •  8 svibnja 2017
Ovo neki kanibali.
Schtanga   •  8 svibnja 2017
http://studentski.hr/system/pictures/images/3/original/3728974d455b24b047177d7dea459d864e009838.jpg
Crowbar   •  8 svibnja 2017
Gore od Google translatea? Pa sad... http://prnt.sc/f5fyod No, srpska verzija je bolja, čisto zbog prijedloga ispravke "tipfellera": http://prnt.sc/f5fyxz :-D
Ithilien   •  8 svibnja 2017
Ja bi rado porazgovarala in four eyes s autorom ovog uratka