Nijemci bi trebali na rendezvous umjesto na ljubavni sastanak

Piše:
utorak, 8.4.2003. 12:10
Smanji veličinu slova Tekst Povećaj veličinu slova

Nijemci bi trebali na rendezvous umjesto na ljubavni sastanak PROFESOR Armin Burkhardt sa sveučilišta u Magdeburgu osmislio je projekt "lingvistički mirovni prosvjed" koji na neobičan način osuđuje američko-engleski napad na Irak.

Kako su se Francuzi izjasnili protiv tog rata profesor predlaže Nijemcima da popularne engleske riječi koje svakodnevno koriste u komuniciranju zamijene francuskim.

Burkfard se zalaže da se umjesto "playboy" sada govori "bonvivant", a umjesto "cool" francuski "formidable".

Po njegovom prijedlogu "okay" bi postao "d accord" a sastanak s partnerom "rendezvous".

Neke francuske riječi odavno su se koristile u njemačkom izgovoru, ali su ih nakon Drugog svjetskog rata zamijenile engleske pa profesor traži povratak staroj tradiciji i tvrdi da njegov protest nije upućen zemljama u kojima se govori engleski već njihovim političarima koji provode ratnu politiku.