Trebalo bi uvesti godišnje testiranje poznavanja jezika za mlade i stare jer, nastavimo li ovako, bojimo se zamisliti kako će nam hrvatski izgledati... 😅

Ovo je next level u kategoriji bisera u prijevodu. Mogu se posramiti svi jelovnici na obali sastavljani i prevođeni u zadnji tren, ovo ih je ipak nadmašilo... :D

Jučer su stigli rezultati već tradicionalnog natječaja za novu hrvatsku riječ, a pobjedu je odnijela riječ presudnik. U prijevodu, VAR. To je momentalno inspiriralo popularnu Facebook stranicu za novu hit foru...

Tvrdoglava učiteljica koja očito inzistira na korištenju odvojenog oblika "ne ću" (ili ga možda smatra jedinim ispravnim načinom?), djetetu nije priznala negaciju "neću" koju koristi vjerojatno 99% ljudi. 🤔

Je li prodavač mislio na svinje ili smilje, teško je reći. 😂

Znali smo da postoje suncokret i suncobran, a sada znamo da postoji i suncobrat. Barem u ovom katalogu. 😂

Ispalo je stvarno genijalno. I jelo i opis! 😝

Ljubav prema nekom određenom jeziku obično se prvenstveno izražava poštivanjem pravopisa, ali ne i u ovom slučaju. 😂

Ovo nije moglo proći neprimijećeno.🤣

Premda mu fizički rad očito ide, ovom tipu sklonidba definitivno nije jača strana. To je skroz u redu, nisu svi za sve, ali morate priznati da je ovo baš smiješno ispalo.