U dokumentu je konstatiran napredak Hrvatske u regionalnoj suradnji, odnosima sa susjednim državama i u okviru regionalnih inicijativa, ali je Hrvatska pozvana na dodatne napore za rješenje preostalih bilateralnih pitanja, "osobito onih vezanih za granicu i vlasništvo".
Slovenska agencija ističe da je izvješće o proširenju na Odboru usvojeno tek u trećem pokušaju, a glavni problem bio je u spominjanju alternative punopravnom članstvu u Europskoj uniji za kandidatkinje, pri čemu se opet po svojoj prilici radilo o pitanju kandidature Turske koja je s EU-om već započela pregovore.