POSAO filmskog redatelja u osnovi je isti, neovisno o tome snima li se prestižna drama ili pornografski film. Iako se ta dva svijeta čine potpuno odvojenima, povijest kinematografije bilježi slučajeve u kojima su se profesionalci iz industrije za odrasle uspješno prebacili u mainstream produkciju, piše Far Out Magazine.
Postoji više primjera takvih karijernih prijelaza. Chloe Cherry dobila je pohvale za ulogu u seriji "Euphoria", Steven Soderbergh angažirao je Sashu Grey za glavnu ulogu u filmu "The Girlfriend Experience", Traci Lords glumila je u "Cry-Babyju" Johna Watersa, a Simon Rex je karijeru započeo u nekoliko filmova za odrasle.
Ipak, samo je jedan redatelj s iskustvom u pornografskoj industriji osvojio nagradu Oscar. Taj je uspjeh postigao Japanac Yōjirō Takita, a njegov profesionalni razvoj do tog postignuća trajao je desetljećima.
Počeci u erotskoj produkciji
Yōjirō Takita započeo je karijeru ranih 1980-ih kao pomoćnik redatelja. Kada je počeo samostalno režirati, snimao je filmove iz serijala "Molester’s Train", koji je imao desetke nastavaka.
Njegovi rani radovi nisu bili klasična pornografija, već takozvani "ružičasti filmovi" (pinku eiga), japanski naziv za softcore erotske filmove koji uključuju golotinju i simulirane seksualne scene. Nakon što je režirao više od deset takvih naslova, Takita se 1985. okrenuo mainstreamu i snimio crnu komediju "Comic Magazine".
Oscar za film "Odlazak"
Gotovo 25 godina kasnije, 2009. godine, Takita je postigao dvostruki uspjeh. Njegova drama "Odlazak" (Departures) osvojila je Oscara za najbolji međunarodni film, što je bila prva takva nagrada za jedan japanski film. Takita je time postao prvi, i do danas jedini, redatelj s karijerom u industriji erotskih filmova koji je osvojio nagradu Akademije.
Uspjeh filma na dodjeli bio je iznenađenje. "Čuo sam da smo od pet nominiranih imali najmanje šanse", izjavio je tada Takita. Primanjem Oscara zaključio je karijerni luk koji je započeo režijom filmova poput "Groper Train: Search for the Black Pearl" i "Molester’s Train: Hunting In A Full Crowd".