Martin Scorsese jedan je od najutjecajnijih redatelja u povijesti filma, a tijekom više od pola stoljeća karijere snimio je klasike poput "Razjarenog bika" i "Dobrih momaka". Iako su njegovo obrazovanje i talent imali važnu ulogu u razvoju njegova stila, Scorsese često ističe da su ga oblikovali i filmaši kojima se divio još od djetinjstva, piše Far Out Magazine.
Presudan utjecaj na njega imali su britanski redatelji Michael Powell i Emeric Pressburger, poznati pod zajedničkim imenom The Archers. Karijere su započeli odvojeno, no najveće uspjehe ostvarili su zajedno, a posebno mjesto u Scorseseovu životu zauzima njihov film "Crvene cipelice" iz 1948. godine, o talentiranoj balerini koja se mora odlučiti između ljubavi i plesa. Taj je film prvi put pogledao kao dječak.
I danas razmišlja o tom filmu
"Sjećam se da sam prvi put vidio logo The Archersa u boji kad me otac odveo pogledati 'Crvene cipelice'. Bio sam opčinjen... Ono što me zaista privuklo bila je zagonetka crvenih cipelica, histerija prizora i ekstremno krupni planovi očiju Moire Shearer dok osjeća da je cipelice nose u smrt - ili je to ona sama? To je za mene bilo šokantno", prisjetio se Scorsese.
Film i danas smatra jednim od najljepših i najvažnijih ikad snimljenih, a montažerka Thelma Schoonmaker rekla je: "Scorsese kaže da su mu 'Crvene cipelice' u DNK. Gotovo svaki dan razmišlja o njima."
Scorsesevo divljenje nije se zaustavilo na jednom filmu. Posebno cijeni i njihova ostvarenja "Crni narcis", "Život i smrt pukovnika Blimpa" i "Hoffmannove priče", a smatra da su Powell i Pressburger uspjeli napraviti nešto rijetko u filmskoj industriji.
"Bili su jedini neovisni filmaši koji su uspjeli raditi unutar sustava i svejedno stvarati istinski eksperimentalne filmove", rekao je Scorsese, ističući da su njihovi filmovi spajali realizam i gotovo magičnu atmosferu.
Koliki su trag ostavili na njega pokazuje i činjenica da je 2024. godine snimio dokumentarac "Made in England: The Films of Powell and Pressburger", posvećen njihovu radu i utjecaju na svjetsku kinematografiju. Tim je filmom odao počast redateljskom dvojcu koji je, kako i sam priznaje, imao presudnu ulogu u oblikovanju njegova filmskog pogleda na svijet.