DEVETOGODIŠNJA aligatorica Georgia i 15-godišnja kornjača Myrtle dokazuju kako prijateljstvo nema granica. Ove dobre prijateljice žive u Myrtle Beachu u Južnoj Karolini, a svakodnevno zajedno plivaju. Georgia kornjači Myrtle dozvoljava da se kao u čamcu vozi jezerom na njenim leđima. Prijateljstvo traje već četiri godine. Zajedno uživaju čak i u obrocima, a iako bi joj Myrtle bila ukusan zalogaj, Georgia očito ni ne pomišlja na to da je pojede za ručak.