OSCAR za najbolji film pripao je Gospodaru prstenova. Najbolja glumica je Charlize Theron, a najbolji glumac je Sean Penn.
Epsko putovanje ljudi, hobita, čarobnjaka, patuljaka i vilenjaka dovelo je u nedjelju fantaziju do oskarovske slave kad je "Gospodar prstenova: Povratak kralja" osvojio rekordnih 11 nagrada, pobijedivši u svakoj kategoriji u kojoj je nominiran, uključujući onoj za najbolji film.
"Toliko sam počašćen i sretan što su Akademija i njezini članovi koji su nas podržavali odali priznanje fantaziji ove godine", rekao je Jackson koji je prije samo nekoliko godina bio opskurni Novozelanđanin poznat po art filmu "Božanska stvorenja", hororu "The Frighteners" ili krimićima "Bad Taste" i "Meet the Feebles".
Ostali su Oscari predvidljivo podijeljeni glavnim favoritima u četiri glavne glumačke kategorije, a to je za svakog od njih bio prvi u karijeri.
Sean Penn je osvojio nagradu za najboljeg glumca za ulogu osvetoljubiva oca u "Mističnoj rijeci", a Charlize Theron za najbolju glumicu za ulogu serijske ubojice Aileen Wournos u "Monsteru".
Oscare za sporedne glumce odnijeli su Tim Robbins, za ulogu muškarca kojeg muči emocionalna trauma iz djetinjstva u "Mističnoj rijeci", i Renee Zellweger za ulogu grube djevojke u "Studengori".
"Povratak kralja" u rekordu se izjednačio s osvojenih 11 Oscara "Titanica" i "Ben Hura" te postao treći film koji je nagradu osvojio u svakoj kategoriji u kojoj je nominiran, zajedno s "Gigi" i "Posljednjim kineskim carom", koji su osvojili po devet Oscara, za koliko su i bili nominirani.
Peter Jackson (42) podijelio je Oscara za najbolji adaptirani scenarij s Fran Walsh i Philippom Boyens.
Novozelandski se redatelj zahvalio na prekrasnoj glumačkoj ekipi koja je "lomila jezike na ovom čudnom tekstu i dala mu život s toliko odanosti i strasti u srcima".
"Povratak kralja" osvojio je i Oscara za najbolju originalnu glazbu, originalnu pjesmu, vizualne efekte, najbolju montažu, najbolju masku, najbolju scenografiju, najbolju kostimografiju i najbolji zvuk.
Penn, koji je izbjegavao svečanosti dodjele Oscara kad je ranije bio nominiran za "Odlazak u smrt", "Ja sam Sam" i "Sweet and Lawdown", pojavio se na ovogodišnjoj dodjeli primivši vrlo graciozno nagradu, ali je svejedno spomenuo kako u Iraku nije bilo oružja za masovno uništavanje.
Poznat o izbjegavanju dodjela nagrada, Penn je prošli mjesec propustio svečanost Zlatnih globusa, ali je najavio da će sudjelovati na dodjeli nagrada Akademije filmskih znanosti i umjetnosti.
"I ako postoji jedna stvar koju glumci znaju, osim te da nije bilo oružja za masovno uništenje, to je da ne postoji najbolja gluma. A to su dokazali svi ovi veliki glumci s kojima sam bio nominiran", kazao je Penn, primajući Oscara.
U "Monsteru" Theron je virtualno neprepoznatljiva s 13 i pol kilograma viška i lažnim tenom, zastrašujućom šminkom i tamnim lećama.
"Znam da je svima na Novom Zelandu zahvaljeno pa ću i ja zahvaliti svima u Južnoafričkoj Republici, svojoj domovini", kazala je Theron, koju su svi prije "Monstera" smatrali manje ozbiljnom glumicom. Njezine prijašnje uloge ostvarene su u filmovima "Kućna pravila", "Dobar posao u Italiji", "Pljačka stoljeća" i "Posljednja jesen".
Sofia Coppola je, osvojivši Oscara za najbolji originalni scenarij za "Izgubljene u prijevodu", učinila od svoje obitelji drugi klan koji je osvojio tu nagradu kroz tri generacije priključivši se tako Walteru, Johnu i Anjelici Houston. Njezin otac Francis Ford Coppola peterostruki je dobitnik Oscara, a i izvršni producent u "Izgubljenima u prijevodu", dok je njezin djed Carmine Coppola osvojio Oscara za glazbu u filmu "Kum II".
"Zahvaljujem ocu koji me naučio sve što znam", rekla je Sofia Coppola. "Hvala mojem bratu Romanu i svim mojim prijateljima koji su bili uz mene kada sam stala na 12. stranici i nisam znala dalje, ali su me oni poticali da nastavim".
Samo je nekoliko filmskih fantazija nominirano za vodeće Oscare - među njima "Prstenova družina" i "Dvije kule" - ali nisu pobjeđivali.
Pobjede u kategoriji najboljeg filma namijenjene su uglavnom velikim dramama koje imaju čvrsto uporište u prepoznatljivoj stvarnosti.
Ljudi iza "Gospodara prstenova" to su promijenili približivši nam Tolkienovu mitsku priču sa smrtnom ozbiljnošću. Jackson je tražio trodimenzionalnu ljudskost svugdje - sućut, plemenitost i sumnju u sebe kod herojskog hobita Froda (Elijah Wood), čarobnjaka Gandalfa (Ian McKellan) i čovjeka Aragorna (Viggo Mortensen), te šekspirijansku zlobu u Sarumanu (Christopher Lee) i Golumu (kompjutorski izveden lik kojem je glas podario Andy Serkis).
Publika je primila Jacksonovo fantastično ostvarenje s jednakom ozbiljnošću tako da je film zaradio diljem svijeta 2,8 milijardi dolara za sva tri nastavka. "Povratak kralja" zaradio je milijardu dolara i postao drugi film u povijesti po zaradama na kinoblagajnama iza "Titanica" (1,8 milijardi).
Jackson je utrošio sedam godina na adaptaciju Tolkienove trilogije - najprije uvjeravanjem hollywoodskih bankara da ostanu uz njega s 300 milijuna dolara, zatim vodeći glumačku postavu i filmsku ekipu od 2000 ljudi uvjeravajući ih da snime tri nastavka odjednom, a onda i prikazujući tri nastavka s po godinom razmaka.
Rezultat je ova 9 i pol-satna saga - više od 11 sati odjednom na tri proširene video verzije - koja je savršeno spojila akciju s kompjutorskom animacijom. Stvarni su glumci vjerodostojno dijelili ekran s letećim zvijerima, trolovima i drvećem koje govori i hoda.
Ostali dobitnici iz ekipe "Gospodara prstenova" su Howard Shore nagrađen za najbolju glazbu, što je njegov drugi Oscar nakon što je prije dvije godine osvojio istu nagradu za "Prstenovu družinu".
Pjesma "Into the West" iz "Povratka kralja" osvojila je Oscar za najbolju pjesmu. Pjesmu je napisala Fran Walsh, koscenaristica, glazbu Howard Shore, a izvela ju je Annie Lennox.
Oscar je povratio glamur nakon dvije godine obilježene svjetskim događajima - napadima na SAD 11. rujna 2002. i ratom u Iraku 2003.
Billy Crystal se vratio kao voditelj nakon četiri godine. Našalio se da je svečanost prvi put simultano prevođena na aramejski (aluzija na film Mela Gibsona "Pasija" koji je u prvih pet dana prikazivanja zaradio 117,5 milijuna dolara). Film se prikazuje s engleskim titlovima, a jezici su aramejski i latinski.
Kad su podijeljene sve nagrade "Gospodaru prstenova", produciranom na Novom Zelandu, Crystal se našalio: "Sad je službeno: više nema nikoga na Novom Zelandu kome bi se moglo zahvaliti".