RAZUZDANE američke bogatašice, sestre Paris i Nicky Hilton, nastavljaju partijati po Europi. Proteklog su vikenda uživale u Francuskoj, točnije u Saint Tropezu, a Paris nije mogla odoljeti pokojoj boci previše pa su je tjelohranitelji morali pridržavati i odvajati je od mikrofona, kojeg nije željela ispustiti iz ruku. Tijekom pokušaja pjevanja i plesanja u prepunom klubu, pijana Paris nije marila za kratkoću svoje haljinice, a usput se i dodirivala po međunožju kojeg je pokazala okupljenima.
U istom klubu se našao i Parisin bivši dečko Doug Reinhardt, koji se zabavljao u društvu prijatelja i nekoliko djevojaka. Baš poput Paris, Doug se tijekom večeri previše družio s bocom pa je također jedva stajao na nogama, a fotografima je pozirao cijeli zaliven alkoholom. Tabloidi su se već našalili na račun ovog bivšeg para pa su neki od njih objavili da su se Paris i Doug tijekom vikenda natjecali tko će uspjeti više popiti.