"DVOSTRUKO oporezivanje jedna je od najvećih fiskalnih prepreka na jedinstvenom tržištu i taj se problem više ne može ignorirati", kazao je europski povjerenik za poreze Algirdas Šemeta.
Europsko gospodarstvo zasad nema odredbe koje bi zabranjivale dvostruko oporezivanje, a države članice nastoje taj problem riješiti bilateralnim ili multilateralnim konvencijama o izbjegavanju takve prakse. Bez obzira na to, ono zbog raznih manjkavosti nije sasvim ukinuto.
Komisija namjerava predložiti promjene direktive o prekograničnom plaćanju kamata i potraživanja kako bi se u tom području izbjeglo dvostruko oporezivanje. Osim toga, želi se potaknuti i potpisivanje bilateralnih konvencija između članica koje to još nisu učinile.