"Roman se ne piše mistificirajući povijesne činjenice, govoreći loše i klevećući povijesnu osobu koja ima utjecaj i ugled u povijesti Crkve i čovječanstva", dodao je Bertone uoči konferencije o knjizi koja se treba održati u srijedu navečer u njegovoj nadbiskupiji u Genovi, na sjeveru Italije.
Msgr. Bertone, jedan od čuvara čistoće katoličke doktrine, požalio se napose da je roman naišao na odjek među mladeži, što je "bolna i strašna činjenica".
Inače, kardinal Bertone spominje se kao jedan od kandidata za nasljednika Ivana Pavla II.
Knjiga govori o profesoru simbiologije Robertu Langdonu, nekoj vrsti modernog Indiane Jonesa, koji je na traga za Svetim gralom, bori se protiv pripadnika Opusa Dei, a sve na pozadini tajnih društava i simbola skrivenih na slikama u Louvreu. U središtu prepirke oko ove knjige je lik Isusove kćeri koja je rođena u njegovu braku s Marijom Magdalenom i njihovi potomci.