Film "People We Meet on Vacation" zasjeo je na vrh Netflixove ljestvice najgledanijih, ali gledateljima je zasmetala jedna stvar. Ekranizacija istoimenog romantičnog romana Emily Henry iz 2021. prati priču o dugogodišnjim prijateljima (Emily Bader i Tom Blyth) čiji se odnos mijenja i zateže kroz niz zajedničkih putovanja, piše The Independent.
Film je podijelio publiku, a na društvenim mrežama često se ponavlja ista primjedba - priča bi bolje funkcionirala kao miniserija, poput Netflixove romantične drame "One Day" iz 2024. "Ovo je trebala biti miniserija poput 'One Day' i to ću braniti do smrti", napisala je jedna korisnica na X-u.
"Žao mi je, ali 'People We Meet On Vacation' bio je jaaako dosadan. Emily Henry mi je najdraža autorica i bila sam baš uzbuđena, ali... možda bi ovo bolje sjelo kao miniserija", komentirala je druga. S time se slaže i gledateljica koja nije čitala knjigu: "Glumci su bili dobri, a vizual je bio prekrasan, ali slažem se s općim dojmom da je ovo trebala biti miniserija."
Neki se pitaju je li problem u režiji, adaptaciji ili montaži, uz dojam da je film "djelovao nepovezano i emocionalno nije pogodio". Jedna je osoba napisala da je ekranizacija izostavila previše toga iz izvornog materijala. Čak su i neki koji su film pohvalili priznali isto: "Film je bio sve što sam željela. Ipak, i dalje mislim da bi mu format TV miniserije više odgovarao", stoji u jednom komentaru.
U romanu "Ljudi koje upoznajemo na odmoru" Hrvatska (točnije Dubrovnik) se ne spominje samo "usput", nego kao konkretna destinacija jednog od njihovih ključnih ljetnih putovanja - i to putovanja na kojem se dogodi prekretnica koja ozbiljno promijeni dinamiku između glavnih likova, Poppy i Alexa.
Obožavatelji knjige su u jednom threadu na Redditu jasno dali do znanja da im se nimalo ne sviđa što je Hrvatska izbačena. "To je promijenilo čitav smisao priče", pišu. "Hrvatska i Norveška su bila ključna putovanja za film, moram to reći", "Jako me razočaralo što nema Hrvatske", ljute se.