VIŠE od 10 ljudi je ranjeno u utorak u eksploziji u uredskoj zgradi u Nagoji nakon što je muškarac naoružan nožem uzeo taoce i potom zapalio proliveni benzin.
Naboru Beppu, (52), ušao je u utorak ujutro u zgradu tvrke Keikybin i uzeo osam muškaraca za taoce, tražeći isplatu plaća od srpnja do rujna. Potom je po četvrtom katu zgrade prolio kerozin. Tijekom talačke krize nožem je ranio 26-godišnjeg muškarca koji je prevezen u bolnicu.
Oko 10-ak minuta prije eksplozije, vatrogasci su uspjeli izvući preostalih sedam talaca, a raznesenim prozorskim staklima ranjeni su novinari i slučajni prolaznici.
Otmičar je prije svoje akcije dozvolio cijelokupnom ženskom osoblju, njih 23, da napusti zgradu.