Glumica Lisa Kudrow, najpoznatija po ulozi Phoebe Buffay u seriji "Prijatelji", otkrila je da postoji jedna molba obožavatelja koju uvijek odbija. Tijekom gostovanja u podcastu Conana O'Briena "Conan O'Brien Needs a Friend", objasnila je zašto nikada ne pristaje na zahtjeve da progovori glasom svog slavnog lika.
"Ne mogu to samo uključiti"
Kudrow je rekla da jednostavno ne može na zahtjev "uključiti" Phoebe. "Ne radim to. Ljudi me zamole, ali ja se bojim da ću ih razočarati", izjavila je. Istaknula je da njezin svakodnevni glas nije glas Phoebe Buffay i da nema sposobnost transformacije na licu mjesta. "Ne mogu to izvesti. Jednostavno ne ide. Moram se uživjeti u lik, a to ne mogu napraviti tek tako, na ulici."
Drukčija osoba
Glumica smatra da je ulogu dobila jer je u vrijeme audicije bila vrlo slična liku koji je trebala glumiti. Priznala je da se osjeća kao da je "prevarila" autore serije, Martu Kauffman i Davida Cranea, jer je njezina osobnost tada bila gotovo identična onoj lika Phoebe.
"To sam bila ja tada. S vremenom sam se promijenila i više nisam ista osoba", pojasnila je Kudrow i dodala kako danas više nema tu "Phoebe energiju".
O'Brienova usporedba
Voditelj Conan O'Brien podržao je njezin stav i usporedio takve zahtjeve sa situacijom u kojoj bi netko od glazbenika tražio da na cesti otpjeva svoju najpoznatiju pjesmu. "To je kao da netko kaže: 'Hej, otpjevaj onu pjesmu! Samo je otpjevaj sada!'", komentirao je O'Brien i time sugerirao da je za izvedbu potreban odgovarajući kontekst.
Lisa Kudrow glumila je Phoebe Buffay u svih deset sezona popularne serije, od 1994. do 2004. godine. Za tu je ulogu 1998. godine osvojila nagradu Emmy, a lik neobične maserke i glazbenice ostao je jedan od najprepoznatljivijih televizijskih likova svih vremena.