"BEZNAČAJNE" i "dosadne" stvari poput prirode ili istraživanja padaju u drugi plan zbog politike, svakodnevnih životnih nedaća i stvari za koje si umišljamo da su najvažnije na svijetu - sve dok nam se u lice ne vrati neka katastrofa. Imamo li šanse za osvajanje svemira i kolonizaciju drugih svjetova, hoćemo li ovakvim načinom života do njih ikada doći?