NOVOZELANDSKI nogometni savez prihvatio je ostavku izbornika U17 igrača koji se majci jednoga od perspektivnih nogometaša izložio putem e-maila tako što joj je slao svoje golišave fotografije.
Frank van Hattum, prvi čovjek NZF-a, u ponedjeljak je potvrdio da je Steve Cain odstupio zbog "osobnih razloga", ali i da dalje konkurira za trenerska mjesta u budućnosti. Cain je jedan od samo dvojice trenera s profesionalnom licencom na Novom Zelandu. Drugi je izbornik seniorske vrste Ricki Herbert.
Cain je za Sunday News izjavio da je "u trenutku ludila", nakon "nekoliko piva", poslao sliku ženi na kojoj djelomično pokazuje svoje genitalije. Prema njegovom iskazu ta je žena, majka perspektivnoga nogometaša, njemu slala eksplicitne e-mailove i dosađivala mu da odgovori.
Prema riječima Caina, sin dotične nije imao startno mjesto u reprezentaciji. Njegova mama je fotografije osobno proslijedila NFZ-u.