Novi dokumentarac britanskog autora Louisa Therouxa, "Inside the Manosphere", pružio je mnogima prvi uvid u internetsku supkulturu poznatu kao manosfera i potaknuo interes za njezin specifičan jezik.
Pripadnici ovog pokreta razvili su vlastiti sleng koji je neupućenima često nerazumljiv, a iako su neki izrazi poznati onima koji provode mnogo vremena na internetu, za većinu su potpuna nepoznanica. Posebice roditelji često nisu svjesni kakvim su idejama i terminologiji njihova djeca izložena u digitalnom svijetu.
Kako bismo pojasnili o čemu se radi, donosimo vodič kroz najčešće korištene izraze u manosferi i njihova značenja.
U manosferi "matrix" označava uvjerenje da društvo sustavno potlačuje muškarce. "Red Pill" znači prihvaćanje te ideologije, "Blue Pill" ostanak u neznanju, a "Black Pill" ekstremni pesimizam - uvjerenje da nema izlaza osim pasivnosti ili nasilja.
Unutar manosfere postoji hijerarhija: "alfa" je dominantan, poželjan i moćan, dok je "beta" slab i nepoželjan. Iz toga proizlazi teorija "Alpha Fucks/Beta Bucks" (AF/BB). Postoji i "sigma mužjak", koji navodno djeluje izvan hijerarhije, ali zadržava privlačnost alfe.
"Chad" označava idealiziranog, fizički privlačnog muškarca (ekstrem: "Gigachad"), dok je ženski pandan "Stacy" - vrlo atraktivna, ali stereotipno površna žena.
Sufiks za maksimalno poboljšanje (npr. "looksmaxxing", "healthmaxxing", "moneymaxxing"). Često uključuje ekstremne ili neutemeljene metode poput "mewinga" ili natjecanja u izgledu ("mogging").
Pogrdni izrazi: "cuck" za muškarca bez kontrole u vezi, "simp" za podređenog ženama, a "soy boy" za navodno slabe ili feminizirane muškarce.
Iz PUA kulture dolazi pojam "game" (vještina zavođenja) i tehnike poput "negginga". Odnosi se promatraju kroz "seksualno tržište" i "tržišnu vrijednost". "High Value" označava poželjne muškarce, dok se žene vrednuje prema mladosti, izgledu i pokornosti. Pojmovi uključuju "prime", "hit the wall", "body count" i "hypergamy".
Ideja da se svi muškarci percipiraju kroz najuspješnije pojedince, čime se zanemaruju problemi prosječnih muškaraca.
Kratica za "all women are like that", kojom se sve žene stereotipizira. Koristi se i izraz "femoids".