Mavericksi u Kaliforniju, uz Van Exela, šalju i krilnog centra Evana Eschmeyera, krilo Popeye Jonesa i braniča Averya Johnsona, a iz suprotnog smjera stižu krilni igrači Danny Fortson i Cris Mills, te branič Jiri Welsch.
Van Exel je bio jedan od najboljih igrača Mavsa u doigravanju sa prosjekom od 19.5 poena, dok je Jamison prošlu sezonu završio sa prosječno 22.2 poena i 7 skokova po utakmici.
Od važnijih prijelaza u NBA ligi ističemo dolazak veterana Karla Malonea i Garya Paytona u Lakerse, dok su se prvaci San Antonio Spursi pojačali sa Radoslavom Nesterovičem, Hedom Turkogluom, Ronom Mercerom i Robertom Horryem, a Sacramento Kingsi sa Bradom Millerom.