"Prve rendgenske snimke pokazuju da je Beloki slomio desnu nogu u razini kuka. Detaljniji pregledi su u tijeku", stoji u prvom liječničkom izvještaju.
Četverostruki pobjednik "Toura" i vodeći u ukupnom redoslijedu ovogodišnje utrke, Amerikanac Lance Armstrong nalazio se odmah iza Belokija prilikom pada, te je nakon prolaska ciljem izjavio kako je vidio da je Belokiju zadnja guma "zaplesala" na vrelom asfaltu neposredno prije no što je izgubio kontrolu nad biciklom.