BORKA Bunjac, međimurska vijećnica, članica Živog zida, supruga saborskog zastupnika Branimira Bunjca i učiteljica u osnovnoj školi, objavljivala je homofobne komentare na Facebooku.
U studenom 2018. portal SBS Australia prenio je s New York Timesa animirani film pod imenom "Dvije bebe, dvojica očeva, dvije kulture - mogu li uspjeti?" Animirani film opisuje priču homoseksualnog međurasnog para koji odgaja blizance. Njihovi vlastiti roditelji kažu kako ne mogu uspjeti, ali par je siguran da može odgojiti svoje sinove.
Vijećnica, živozidašica i učiteljica
Ispod objave o ovoj priči na Facebooku javila se Borka Bunjac. Kad ne vrši dužnost vijećnice Živog zida u međimurskoj županijskoj skupštini, gospođa Bunjac predaje povijest u Osnovnoj školi Ivana Gorana Kovačića Sveti Juraj na Bregu.
Pogledajte ovu raspravu
Prenosimo pokušaje prijevoda njenih komentara, napisanih na gramatički neispravnom engleskom jeziku.
"Jedno dijete treba majku i oca. To je stvarnost. Naša civilizacija ide u krivom smjeru", poručila je gospođa Bunjac i otvorila raspravu.
"Pranje mozgova"
"U našem društvu sve je relativno. Izgubili smo osjećaj za istinu. Kad netko ovako razmišlja, on nije tolerantan i moderan čovjek", poručila je jednoj komentatorici.
"Razumijem te, pranje mozgova danas je veliki problem", odgovorila je drugoj neistomišljenici.
"Nemoguća misija"
"Ne, ja ne patim od religijske indoktrinacije. Nisam vjernica. Vjerujem da svako dijete može biti zdrava osoba samo ako ima jednu majku i oca. To je sve. Čini se da je to nemoguća misija u našoj čudnoj civilizaciji", obznanila je.
"Primjeri za djecu"
"Neki roditelji ne zaslužuju ovu ulogu. Koji je razlog za toliko nesretnih ljudi danas? Zašto toliko ljudi ima različite tjelesne i psihološke poremećaje? Roditelji moraju biti primjeri za djecu. Mislite li da dva muškarca ili dvije žene mogu biti dobar primjer? Mogu biti dobre osobe. Žao mi je, ali samo muškarac i žena daju dijete. To je naša priroda", ustvrdila je gospođa Bunjac.
"Mnogi donose šal"
"Mnoga djeca razvedenih roditelja nisu sretna. Ne možemo imati utjecaj na smrt i takve tužne posljedice. Djeca nevjerojatno pate, ali to je život. Mnogi od nas donose šal (nose ožiljke) od takvih posljedica", smatra učiteljica.
"Jedan dobar primjer"
"Ali čini se da smo otišli predaleko od naše prve teme. Mogu li homoseksualni ljudi odgojiti jedno dijete? Imate li primjer jednog koga su odgojili takvi roditelji? Jedan zbilja dobar primjer?" zapitala je vijećnica.
"Ljudi me doslovno razumiju"
Javila joj se jedna gospođa koja joj je poručila kako je njena kći dobar primjer, rekavši kako ima pristojnu, inteligentnu i empatičnu osmogodišnjakinju. Gospođa Bunjac nije imala odgovor na ovo.
Malo kasnije ipak je odlučila još nešto dodati.
"Ali nitko od ljudi koji su ljuti na mene ne raspravlja o dva istospolna roditelja. Napisala sam kako život može biti okrutan. Znam da je mnogo djece odraslo bez jednog roditelja. Mnogi ljudi me doslovno razumiju", požalila se.
"Dva muškarca ne mogu odgojiti dijete"
"Samohrani roditelji mogu odgajati djecu. To nije pitanje. Mislim da dva muškarca ne mogu odgojiti dijete. To je sve", zaključila je raspravu Borka Bunjac.
Što kažu Bunjci?
Nismo uspjeli doći do kontakta gospođe Bunjac pa smo se obratili njenom suprugu Branimiru i zamolili ga da nas spoji sa ženom.
Pojasnili smo mu o čemu se radi. Ispočetka nam nije vjerovao, govoreći kako mu supruga nema razloga ići na australske stranice. Poručio nam je kako se članovima Živog zida već znalo dogoditi da im hakiraju profile te da je njegova supruga samozatajna žena koja baš i ne zna dobro engleski jezik. Ipak, zamolio nas je da mu pošaljemo mail s upitima na koje će Borka Bunjac odgovoriti. Poslali smo mu mail sa screenshotovima njenih izjava.
Upitali smo ih kako komentiraju ove izjave te drži li se Borka još uvijek ovih stavova. Također, zamolili smo ih da nam pojasne jesu li to stavovi stranke Živi zid, čija je ona članica.
"Poštovani, to je bio njezin osobni stav u to vrijeme, koji nema nikakve veze s politikom", glasio je kratak odgovor Branimira Bunjca.