25.000 mrtvih. Nijemci objasnili prekid spašavanja, stižu detalji o incidentima
BROJ smrtnih slučajeva od potresa koji je pogodio Tursku i Siriju prešao je 25.000, a mogao bi i dalje rasti kako spasilački timovi pretražuju ruševine tisuća srušenih zgrada. Više od 80.000 ljudi je ozlijeđeno u dva razorna potresa koja su pogodila regiju u ponedjeljak.
Spasioci se otad utrkuju s vremenom, no sa svakim proteklim satom šanse pronalaska preživjelih pod ruševinama se smanjuju. Vlasti kažu da se srušilo oko 6500 zgrada u Turskoj, a brojne su oštećene u zoni potresa koja zahvaća oko 13 milijuna ljudi.
Pogođeno je možda i do 23 milijuna ljudi među kojima pet milijuna iz ranjivih skupina, ocijenila je Svjetska zdravstvena organizacija (WHO), koja strahuje od velike zdravstvene krize, osobito zbog širenja kolere u Siriji. Stotine tisuća ljudi postale su beskućnici usred zime.
GOTOVO 26 milijuna ljudi moglo bi biti pogođeno potresom koji je pogodio Tursku i Siriju.
>> Opširnije
HRVATSKI tim koji pomaže u pronalaženju preživjeli ostat će u Turskoj narednih 10 dana. Za toliko imaju hrane, opreme i vode, a ključni su sljedeći dani.
>> Opširnije
JEDNA od najpotresnijih fotografija nastalih nakon strašnih potresa u Turskoj i svakako ona koja je najviše obišla svijet fotografija je oca koji drži za ruku svoju kćer koja je umrla pod ruševinama u Kahramanmaraşu.
Otac Mesut Hancer koji tog ponedjeljka nije puštao ruku 15-godišnje kćeri Irmak pred televizijskim kamerama Kanala D prvi put je ispričao svoju priču.
>> Opširnije
DVIJE njemačke organizacije koje su sudjelovale u potragama i spašavanjima u Turskoj nakon strašnih potresa prekinule su svoje aktivnosti, navodeći kao razlog probleme sa sigurnošću i pucnjavu.
>> Opširnije
TURSKI predsjednik Tayyip Erdogan u poruci na Twitteru napisao je kako se nada da će zemlja "prebroditi ove teške dane".
>> Opširnije
Granični prijelaz između Turske i Armenije otvoren je prvi put u 35 godina kako bi se omogućila pomoć žrtvama potresa, izvijestio je posebni izaslanik Turske za Armeniju Serdar Kilic.
Kilic je na Twitteru objavio fotografije kamiona koji danas prolaze kroz kontrolni punkt Alican na turskoj strani rijeke Aras koja razdvaja dvije zemlje.
Ankara nije imala diplomatske ni trgovačke veze s Armenijom od 1990-ih.
TURSKA policija privela je 12 osoba zbog srušenih zgrada u jugoistočnim pokrajinama Gaziantep i Şanlıurfa nakon snažnog potresa koji je pogodio Tursku, izvijestili su lokalni mediji.
To je tek početak jer je danas izdano 29 naloga za privođenja.
>> Opširnije
Bangladeš je poslao humanitarnu pomoć žrtvama potresa u Siriji, javlja sirijski Crveni polumjesec.
Teretni zrakoplov s hranom, lijekovima, dekama i drugom humanitarnom pomoći stigao je u Damask kako bi pomogao onima koji su pogođeni razornim potresom ovog tjedna.
U pobunjeničku enklavu na sjeverozapadu Sirije koja je pretrpjela najveće štete u zemlji od potresa, ali gdje su napori za pružanje pomoći otežani zbog građanskog rata koji traje više od desetljeća, dosad je stiglo vrlo malo pomoći.
Hrvatski tim spasitelja koji pomaže u traganju za preživjelima u Turskoj ima nove fotografije s lica mjesta.
"Hrvatski tim u suradnji s drugim timovima na terenu ulažu velike napore kako bi pomogli u potrazi za unesrećenim osobama", objavilo je Ravnateljstvo civilne zaštite.
Ukupan broj mrtvih u Turskoj i Siriji prešao je 25.000.
Potvrđeno da je u Turskoj umrlo 21.848 ljudi. U potresu u Siriji poginule su još 3553 osobe. Time je ukupan broj umrlih porastao na 25.401.
Njemačka je također obustavila spašavanje i rad na pružanju pomoći na mjestu smrtonosnog potresa u Turskoj zbog sigurnosnih zabrinutosti, nakon sličnog poteza Austrije. Njemačka savezna agencija za tehničku pomoć (THW) prekinula je svoje operacije spašavanja zbog promjene sigurnosne situacije u regiji Hatay, objavila je organizacija u priopćenju.
“U posljednjih nekoliko sati sigurnosna situacija u regiji Hatay očito se promijenila. Sve je više izvještaja o sukobima između različitih skupina. Timovi za potragu i spašavanje ISAR-a Njemačka i THW stoga će zasad ostati u zajedničkom baznom kampu. ISAR i THW nastavit će s radom čim AFAD ocijeni da je situacija sigurna”, stoji u priopćenju.
Austrijska vojska također je navela sigurnosne rizike zbog obustave svojih operacija.
Granični prijelaz između Armenije i Turske otvoren je danas prvi put nakon 35 godina kako bi se omogućila pomoć nakon potresa, javljaju turski državni mediji.
Serdar Kilic, posebni izaslanik Turske za dijalog s Armenijom, objavio je na Twitteru da je pet kamiona s pomoći uključujući lijekove, hranu i vodu jutros stiglo u Tursku s graničnog prijelaza Alican. Državna novinska agencija Anadolu objavila je da je ovo prvi put da je otvoren od 1988.
Glavni direktor Svjetske zdravstvene organizacije stigao je u potresom pogođen sirijski grad Alep, javljaju sirijski državni mediji.
Tedros Adhanom Ghebreyesus doputovao je iz međunarodne zračne luke Al Maktoum u Dubaiju letom humanitarne pomoći noseći više od 290.000 dolara vrijedne medicinske i kirurške opreme.
Predsjednik Tayyip Erdogan rekao je danas da će njegova vlada poduzeti mjere protiv onih koji su uključeni u "pljačke i druge zločine" u regiji pogođenoj ovotjednim razornim potresima.
"Planirali smo obnoviti stotine tisuća zgrada", rekao je. "Počet ćemo poduzimati konkretne korake u roku od nekoliko tjedana."
Turski čelnik ovaj se tjedan suočio s kritikama i gnjevom javnosti zbog sporog odgovora njegove vlade na katastrofu. Prethodno je rekao da su vlasti trebale brže reagirati na potres.
Broj mrtvih u Turskoj i Siriji mogao bi se "udvostručiti", kaže UN-ov šef humanitarne pomoći Martin Griffiths.
"Postoji mnogo vrsta glasina o tome gdje bi to moglo završiti. I naravno, Sirija također ima svoj broj. Mislim da je stvarno teško procijeniti vrlo precizno jer morate proći ispod ruševina, ali ja sam siguran će se broj udvostručiti ili više", kaže on. "I to je zastrašujuće."
JEDNO od najteže pogođenih područja je grad Kahramanmaras na jugu Turske.
>> Opširnije
Hrvatski tim koji pomaže u spašavanju na potresom pogođenom području Turske dobro se snašao na terenu i već je dobio drugu lokaciju na kojoj traga za unesrećenima u Hatayu, izjavio je u subotu u Slavonskom Brodu ravnatelj Ravnateljstva civilne zaštite Damir Trut.
Žena je preminula u bolnici u subotu, dan nakon što je spašena iz ruševina zgrade na jugu Turske, gdje je bila zarobljena 104 sata od razornog potresa u ponedjeljak, rekli su spasioci.
Njemački spasioci izvukli su 40-godišnju Zeynep Kahraman iz ruševina u gradu Kirikhan na jugu Turske u petak. Nazvali su njezino spašavanje "čudom" u vrijeme kada spasilačke ekipe nakon najsmrtonosnijeg potresa u toj regiji u proteklih nekoliko desetljeća pronalaze sve više trupala.
"Upravo smo saznali od (njenog) brata i sestre da je Zeynep nažalost preminula u bolnici", rekao je Steven Bayer, voditelj njemačke međunarodne spasilačke ekipe.
Dok su neki spasioci zadržavajući suze tješili jedne druge, liječnik ekipe je rekao da je rizik osobito visok tijekom prvih 48 sati nakon toliko zamršene operacije spašavanja. "Naposljetku, bila je stvarno zakopana više od 100 sati. Ne zarobljena, nego zakopana", objasnio je Peter Kaub.
Broj mrtvih u Turskoj i Siriji sada se popeo na 24.490. Sada je potvrđeno da je samo u Turskoj umrlo 20.927 ljudi. U potresu u Siriji poginule su još 3553 osobe.
DVOMJESEČNA beba spašena je nakon što je 128 sati bila zatrpana ispod ruševina u pokrajini Hatay, javlja turska državna novinska agencija Anadolu. Beba je izvučena iz ruševina u okrugu İskenderun i prevezena u bolnicu, javlja Anadolija.
>> Opširnije
Šef humanitarne pomoći UN-a Martin Griffiths opisao je razorni potres koji je pogodio južnu Tursku i sjeverozapadnu Siriju kao "najgori događaj u 100 godina u ovoj regiji".
Govoreći tijekom brifinga za novinare u turskoj pokrajini Kahramanmaras, Griffiths je također opisao reakciju Turske na katastrofu kao "izvanrednu". Reutersu je također rekao kako se nada da će pomoć u Siriji ići i u vladina i u oporbena područja, ali da stvari s tim u vezi "još nisu jasne".
OVOG vikenda i sljedeći tjedan humanitarna udruga Dobra volja prikuplja donacije za stradale u Turskoj i Siriji. Građani potrepštine mogu donirati u Zagrebu i Varaždinu.
>> Opširnije
Austrijska vojska je obustavila operacije spašavanja u potresom razorenoj Turskoj zbog pogoršanja "sigurnosne situacije", rekao je glasnogovornik.
"Bilo je sukoba između skupina", rekao je za AFP ne navodeći detalje. Glasnogovornik je rekao da se 82 vojnika iz Jedinice austrijskih snaga za pomoć u katastrofama nalaze u skloništu u južnoj pokrajini Hatay u baznom kampu s drugim međunarodnim organizacijama te da čekaju upute.
U Hatay su stigli u utorak s 45 tona opreme i iz ruševina su uspjeli spasiti devetero ljudi. Trebali su se vratiti u Austriju u četvrtak, ali to se sada razmatra, rekao je glasnogovornik.
>> Opširnije
TURSKI par u južnoj pokrajini Adıjaman izvučen je na sigurno nakon što je bio zarobljen pod ruševinama srušene kuće više od 129 sati.
>> Opširnije
Najmanje 870.000 ljudi hitno treba hranu u Turskoj i Siriji nakon potresa koji je samo u Siriji ostavio do 5.3 milijuna ljudi bez krova nad glavom, upozorio je UN.
Naknadni potresi nakon potresa magnitude 7.8 u ponedjeljak povećali su broj mrtvih i dodatno ugrozili živote preživjelih, izvještava agencija France-Presse.
Stéphane Dujarric, glasnogovornik glavnog tajnika UN-a Antónija Guterresa, kaže da je "teško zamisliti složeniju hitnu situaciju" od one u Siriji upravo sada.
"Imate posla s potresom koji se događa gotovo jednom u životu i koji je pogodio zemlju koja je već 12 godina u sukobu, gdje je već prije ove humanitarne krize postojala dugotrajna humanitarna kriza s više od četiri milijuna ljudi kojima je potrebna pomoć", rekao je za BBC Radio 4.
“Puno infrastrukture je ili uništeno ili oštećeno, uključujući ceste ili mostove. Povrh toga imate vrlo izazovnu sigurnosnu situaciju i imate područja u kojima moramo pregovarati o pristupu između vlade i pobunjenika. Sve to usred zime", kazao je.
STANOVI za koje su nekoć tako dugo marljivo štedjeli, uređivali i činili ih ugodnima za život sada leže u hrpi ruševina nakon snažnog potresa koji je pogodio Tursku. Nove i stare zgrade, neke izgrađene tek prije šest mjeseci, raspale su se.
>> Opširnije
U proteklih sat vremena novinari BBC-ja izvijestili su o naknadnom potresu koji se dogodio u gradu Gaziantepu.
Američki geološki institut pokazuje da je udar bio magnitude 4.5.
Dr. Barbaros Kon snimio je razmjere razaranja u Kahramanmarasu.
FOTOREPORTER Adem Altan u Turskoj je snimio fotografiju koja je obišla svijet i pokazala svu bol nastalu nakon razornog potresa. Na fotki otac drži ruku kćeri koja je pod ruševinama.
>> Opširnije
Razmjeri katastrofe su "apsolutno enormni", rekla je Sonja Hughes iz dobrotvorne organizacije za pomoć u katastrofama ShelterBox sa sjedištem u Cornwallu.
"Razmjeri katastrofe su apsolutno ogromni i potrebe su ogromne u Turskoj i Siriji", rekla je. Rekla je da njezina dobrotvorna organizacija razmatra što će biti potrebno u "nadolazećim tjednima i mjesecima".
"Očito je da postoji ogromna potreba i svi se trude dati sve od sebe da ono što je potrebno stigne do ljudi kojima je to najpotrebnije", dodala je.
PET dana od prvog potresa magnitude 7.8 koji je pogodio Tursku u ranim jutarnjim satima ponedjeljka, još uvijek stižu priče o čudesnim spašavanjima iz ruševina zgrada.
>> Opširnije
JEDAN od najtraženijih terorista na svijetu i bivši član Al Kaide, apelirao je na međunarodnu pomoć nakon potresa u Siriji.
>> Opširnije
Humanitarni radnici rekli su da se Sirija suočava sa "scenarijem iz noćne more" jer bi gotovo pet i pol milijuna ljudi moglo ostati bez domova nakon razornog potresa. Budući da se ratom razorena zemlja već suočava s posljedicama više od 10 godina sukoba, humanitarni radnici kažu da će operacije oporavka u Siriji vjerojatno trajati mnogo dulje nego u Turskoj.
Voditelj klastera zemalja Bliskog istoka i Sjeverne Afrike za britanski Crveni križ, Jeremy Smith, rekao je: "U Siriji, ovo je najgori mogući scenarij za nas. Ovo je scenarij iz noćne more."
Adem Altan ne može usporediti sliku koju je snimio ovog tjedna u hladno jutro ni s jednom od desetaka tisuća koje je snimio u 41 godini rada fotoreportera. Ubrzo nakon što se u utorak vozio iz Ankare u grad Kahramanmaraş na jugu Turske i probijao se kroz posljedice potresa magnitude 7.8, naišao je na srušeni stambeni kompleks.
Obitelji su kopale po ruševinama u potrazi za svojim pokopanim najmilijima, ali Altanu je za oko zapeo čovjek u narančastom kaputu koji je mirno sjedio među krhotinama.
“Kada sam bolje pogledao, vidio sam da drži nekoga za ruku”, kaže fotograf, “pa sam počeo fotografirati.” Čovjek se zvao Mesut Hançer, a ruka koju je držao bila je ruka njegove 15-godišnje kćeri Irmak, koja je poginula u svom krevetu kada je potres srušio zgradu. "Oči su mi bile pune suza", rekao je fotograf.
Broj mrtvih u Turskoj i Siriji u posljednjih je nekoliko trenutaka ponovno porastao. Sada je potvrđeno da je samo u Turskoj umrlo 20.665 ljudi.
U potresu u Siriji poginule su još 3553 osobe. Time je ukupan broj potvrđenih smrtnih slučajeva porastao na 24.218.
U međuvremenu, oko 80.000 ljudi ozlijeđeno je nakon potresa koji je pogodio regiju. Rečeno je da je gotovo 93.000 žrtava evakuirano iz područja potresa u južnoj Turskoj i da je više od 166.000 ljudi uključeno u spašavanje i pružanje pomoći.
ŠESNAESTOGODIŠNJI dječak izvučen je živ iz ruševina uništene zgrade u turskom gradu Kahramanmarasu 119 sati nakon razornog potresa koji je pogodio zemlju i Siriju.
>> Opširnije
Od prvog potresa u ponedjeljak ujutro zabilježen je 1891 naknadni potres. Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan zatražio je pomoć svijeta za obnovu uništenih područja, dok je obilazio južni grad Adıyaman. Priznao je da je bilo "određenih zastoja" u odgovoru vlade na smrtonosne potrese.
Spasioci u Siriji oštro su kritizirali nedostatak pomoći određenim područjima, u zemlji u kojoj je broj mrtvih 3384. Oko 5.4 milijuna moglo je ostati bez krova nad glavom, prema procjeni Ujedinjenih naroda. Ukupno 97 zemalja poslalo je pomoć Turskoj, priopćilo je tursko ministarstvo vanjskih poslova.
Teška situacija u Siriji
U Siriji oko 3000 volontera Bijelih kaciga traga za preživjelima. Iako je vjerojatnost preživljavanja sada mala, volonteri će nastaviti s operacijama oporavka, rekao je čelnik organizacije Raed Saleh na konferenciji za novinare.
Grupa je uspjela spasiti oko 2953 ljudi, rekao je. "Jauci žrtava zarobljenih pod ruševinama ostat će u našim ušima dok smo živi."
Skupina je u petak kritizirala Ujedinjene narode zbog neadekvatne humanitarne pomoći u potresom uništenom sjeverozapadnom području. Rami Abdul Rahman, voditelj Sirijskog opservatorija za ljudska prava, rekao je da je pošiljka pomoći stigla u četvrtak, ali je rekao da šatori i oprema za uklanjanje ruševina "još uvijek nedostaju".
Drugi konvoj prešao je tursko-sirijsku granicu u petak, prema izvorima dpa. Mustafa Dahnon, aktivist iz Idliba koji je bio na graničnom prijelazu, rekao je za dpa da su kamioni uglavnom prevozili deke i tepihe kako bi se ljudi ugrijali. "Trebaju nam šatori. Imamo deke i tepihe, a nemamo šatore. Gdje će ljudi spavati?" pitao je.
Broj poginulih u razornim potresima koji su se dogodili u ponedjeljak u Turskoj i Siriji dosegao je najmanje 24.178, prema vlastima. U Turskoj se broj mrtvih popeo na najmanje 20.665, prema predsjedništvu zemlje za upravljanje katastrofama i hitnim slučajevima SAKOM.
U Siriji ukupan broj mrtvih iznosi 3513, uključujući 2166 u područjima pod kontrolom pobunjenika na sjeverozapadu zemlje, prema civilnoj obrani Bijelih kaciga – i 1347 mrtvih u dijelovima Sirije pod kontrolom vlade, prema državnim medijima u Siriji.
Pojavile su se šire geološke implikacije potresa koje bi mogle imati dugoročne posljedice, piše Guardian. U obalnom gradu İskenderunu čini se da je došlo do značajnog slijeganja tla, što je dovelo do poplava, dok je potres ostavio mnoga brda diljem zemlje u ozbiljnoj opasnosti od klizišta. "Iako je ovaj vrlo veliki potres proizveo uglavnom horizontalno pomicanje, sasvim je moguće da je došlo do rasjeda koji je uzrokovao slijeganje tla", rekao je Tim Wright iz Centra za promatranje i modeliranje potresa, vulkana i tektonike u Velikoj Britaniji.
Slične promjene uočene su u turskom gradu Gölcüku nakon potresa 1999., a nedavno duž obale nakon potresa Kaikoura 2016. na Novom Zelandu – oba su također bili veliki potresi.
Sirijski predsjednik Bašar al-Asad kritizirao je zapadne zemlje u svojim prvim televizijskim komentarima otkako je potres magnitude 7.8 pogodio dijelove zemlje prije pet dana, objavili su sirijski državni mediji. Asad i njegova supruga Asma posjetili su različita mjesta pogođena potresom i posjetili preživjele u bolnici u Alepu.
Stojeći u blizini zgrade uništene u potresu, Asad je rekao novinarima da zapadne zemlje "nemaju obzira prema ljudima". Ovaj komentar u skladu je s izjavama vladinih dužnosnika i sirijskih državnih medija, koji su nedostatak humanitarne pomoći i ometanje opreme za spašavanje pripisali sankcijama SAD-a i EU.
SAD kaže da njihove sankcije nisu nametnute humanitarnim naporima, a u petak je ministarstvo financija SAD-a izdalo "Opću licencu" na 180 dana, kojom se odobravaju sve transakcije u vezi s pružanjem pomoći nakon potresa koje su inače zabranjene propisima o sankcijama. Sirijsko ministarstvo vanjskih poslova nazvalo je ovu mjeru sredstvom za stvaranje "lažnog dojma o brizi za ljude", rekla je SANA.
UN je obećao pomoć od 25 milijuna dolara za ljude u potresom pogođenim područjima Sirije. Iznos je dodatak donaciji od 25 milijuna dolara najavljenoj ranije ovog tjedna za hitne operacije u Turskoj i Siriji.
UN-ov šef humanitarnih poslova Martin Griffiths rekao je da će nova potpora pomoći u ispunjavanju hitnih potreba stotina tisuća Sirijaca. Dodao je da su uvjeti u zemlji najgori od početka sukoba 2011. - sa sve manjim resursima, izbijanjem kolere i teškim zimskim uvjetima.
Agencija UN-a za izbjeglice priopćila je da bi gotovo pet i pol milijuna ljudi u Siriji moglo ostati bez domova nakon razornog potresa koji je pogodio tu zemlju.
Broj poginulih nakon razornih potresa u Turskoj i Siriji u ponedjeljak dosegao je najmanje 23.831, prema vlastima.
U Turskoj je broj poginulih porastao na 20.318, a 80.052 prijavljeno je ozlijeđeno, objavila je državna agencija za katastrofe. U Siriji ukupan broj mrtvih iznosi 3513, uključujući 2166 u područjima pod kontrolom pobunjenika na sjeverozapadu zemlje, prema civilnoj obrani Bijelih kaciga – i 1347 mrtvih u dijelovima Sirije pod kontrolom vlade, prema Siriji državnih medija.
Facebook
Google
