AMERIČKO Ministarstvo pravosuđa (DOJ) objavilo je u petak novu veliku tranšu dokumenata povezanih s Jeffreyjem Epsteinom, uključujući i listu prijava i prijedloga za istragu u kojima se spominje i američki predsjednik Donald Trump.

U jednom od tih dokumenata bio je popis, kako kažu iz DOJ-a, "neprovjerenih i neutvrđenih navoda" protiv njega, koji je nakratko uklonjen sa službene stranice. Međutim, američki novinari su uspjeli sačuvati snimke zaslona tih optužbi, ali i nedugo zatim dokumenti su ponovno objavljeni na službenu stranicu gdje i sada stoje. 

Materijali potječu iz interne komunikacije i tablica FBI-ja (odjel za dječju eksploataciju i trgovinu ljudima) iz kolovoza 2025. i sažimaju prijave zaprimljene preko Nacionalnog centra za dojave (NTOC). U tablicama se, uz opis svake prijave, bilježi i odgovor FBI-ja (npr. pokušaj kontakta, procjena vjerodostojnosti, prosljeđivanje drugim uredima).

U više prijava Trump se dovodi u vezu s krugom oko Epsteina i Ghislaine Maxwell, uz tvrdnje o seksualnom zlostavljanju, zabavama s mladim djevojkama i navodnoj trgovini ljudima. Dokumenti pritom jasno navode da dio informacija dolazi posredno, a u mnogim redovima stoji da nije bilo provjerljivih dokaza.

Ključne prijave koje spominju Trumpa

Jedna prijava govori o "neidentificiranoj prijateljici" koja je navodno prije oko 35 godina u New Jerseyju bila prisiljena na oralni seks s Trumpom; istu osobu je navodno zlostavljao i Epstein

Druga podnositeljica tvrdi da je kao 13-godišnjakinja (1984.) bila prisiljena na seksualne činove s Trumpom te da je Trump bio prisutan i kod navodnog ubojstva njezina novorođenčeta. FBI u bilješkama navodi da kontakt sa žrtvom nije uspostavljen ili da nema provjerljivih informacija.

U jednoj prijavi opisuje se događaj iz 1987.: prijateljica podnositeljice završila je u Trump Plazi, popila piće koje joj je dao nepoznati muškarac i kasnije se probudila gola i u bolovima; navodi se da je "vidjela bljesak Trumpova lica". U dokumentu stoji da identitet žrtve nije potvrđen te da nisu dobiveni dodatni dokazi.

Zabave, "orgije" i navodne mreže

Više prijava spominje Epsteinove zabave u New Yorku i Floridi, uz tvrdnje o "velikim orgijama" s mladim djevojkama i starijim muškarcima, pri čemu se Trump navodi među imenima prisutnih.

Jedna online prijava opisuje navodni lanac seksualne trgovine na Trumpovu golf-terenu u Rancho Palos Verdesu sredinom 1990-ih, uz tvrdnje da je Trump sudjelovao na zabavama i da su neke djevojke "nestale". Ista osoba tvrdi da joj je Trumpov šef osiguranja prijetio.

Pojedine prijave spominju zabave u Mar-a-Lagu i navode da je Trump pozivao djevojke na takva okupljanja.

U jednoj od najtežih tvrdnji opisuje se navodni "calendar girls" format zabava u Mar-a-Lagu, uz ekstremne optužbe o zlostavljanju maloljetnica. FBI u bilješkama ne navodi potvrdu tih navoda.

Spominju se Clinton i Musk

U iskazima podnositelja povremeno se pojavljuju i druga javna imena, uključujući Billa Clintona i Elona Muska. Dokumenti pritom izričito napominju da je dio tih navoda iz druge ruke.

Ovi FBI-jevi materijali ne predstavljaju optužnice ni sudske nalaze, nego zbir internih sažetaka dojava - mješavinu izravnih iskaza, posrednih tvrdnji i neprovjerenih optužbi. U dijelu koji se odnosi na Trumpa dokumenti sadrže niz teških navoda, ali istodobno pokazuju da je u većini slučajeva FBI zaključio kako nema dovoljno provjerljivih informacija za daljnje postupanje ili da kontakt s podnositeljima nije uspostavljen.

DOJ: Objavljeno je sve što je javnost poslala FBI-u. Može biti lažnih slika, dokumenata i videozapisa

Ministarstvo pravosuđa SAD-a odmah se oglasilo o optužbama.

"Ova objava može sadržavati lažne ili krivotvorene slike, dokumente ili videozapise, jer je u skladu sa zakonom objavljeno sve što je javnost poslala FBI-u. Neki dokumenti sadrže neistinite i senzacionalističke tvrdnje protiv predsjednika Trumpa, koje su FBI-u dostavljene neposredno prije izbora 2020. godine. Da budemo jasni, te su tvrdnje neutemeljene i lažne. Da u njima ima i trunke vjerodostojnosti, sigurno bi već bile iskorištene protiv predsjednika Trumpa", poručili su u odgovoru za The Guardian.

Zbog djelomično redigiranog dokumenta nije moguće provjeriti istinitost tvrdnje Ministarstva pravosuđa o vremenu podnošenja prijava. Riječ je o nizu e-mailova sa snimkama zaslona drugog dokumenta, u kojem su sažete izjave onih koje netko u FBI-u naziva "Trumpovim tužiteljima".

E-mailovi su poslani u kolovozu 2020., tri mjeseca prije izbora na kojima je Trump izgubio. Međutim, imena tužitelja i podaci o tome kada su dojave prvotno upućene FBI-u nisu objavljeni, pa se ne može sa sigurnošću utvrditi kada su optužbe iznesene.

Ranija izvješća pokazala su da je najmanje jedna Epsteinova žrtva još 1996. godine prijavila FBI-u da su Epstein i Ghislaine Maxwell seksualno zlostavljali njezinu 16-godišnju sestru.