index.hr index.hr

CELTIC

Sky krivo preveo riječi igrača: Tvrde da je okrivio navijače Celtica za rasizam

H.V.
19:54, 04. veljače 2020.
Sponzor
rubrike
Sky krivo preveo riječi igrača: Tvrde da je okrivio navijače Celtica za rasizam
Foto: Getty Images / Guliver Images

ŠKOTSKI prvak Celtic zatražio je istragu od Sky Sportsa nakon netočnog prevođenja riječi u intervjuu s napadačem Glasgow Rangersa Alfredom Morelosom.

Naime, Sky je preveo kako je Morelos rekao da su ga Celticovi navijači vrijeđali rasistički, no Kolumbijac to ni u jednom trenutku nije izjavio.

"Celtic je danas zatražio Sky Sports da provede istragu o intervjuu u kojem su naši navijači optuženi za rasističko ponašanje. Prijevod pokazuje nekonstantnost u onome što je gospodin Morelos doista izjavio i nigdje ne koristi riječi koje su navedene u prijevodu. Celtic od svog osnutka mrzi rasizam. Uvijek ćemo istražiti prijave o rasističkom ponašanju i to bi svaki klub trebao napraviti. Ponosni smo na reputaciju kakvu naši navijači imaju u Škotskoj i cijelom svijetu", dio je Celticovog priopćenja.

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Kliknite ovdje.
Homepage nacije.
Imate važnu priču? Javite se na desk@index.hr ili klikom ovdje. Atraktivne fotografije i videe plaćamo.
Želite raditi na Indexu? Prijavite se ovdje.
Učitavanje komentara