Američka policija istražuje zločin iz mržnje koji se dogodio u New Yorku gdje je brutalno pretučena 65-godišnja Azijatkinja. Na snimci nadzorne kamere vidi se muškarac koji ženu udara nogama u glavu, a svjedoci tvrde da je pri tome vikao "ne pripadaš ovdje". Uznemirujuć detalj na snimci je i zaštitar zgrade koji je cijelu situaciju gledao iznutra bez da je krenuo pomoći žrtvi. U SAD-u već nekoliko dana traju prosvjedi kojima se želi ukazati na rasističko ponašanje i nasilje prema azijskom stanovništvu te zemlje.