Tekst: A. A.
Foto: Arhiva

GARY PEACH, 73-godišnji britanski znanstvenik, koji je 1969. kao stručnjak za radijaciju pratio lansiranje Apolla 11 iz postaje u Canberri, tvrdi da je on sugerirao Amerikancima što bi astronauti trebali reći nakon što prvi put stanu na mjesečevu površinu.

"Bojao sam se da Amerikanci ne izvale nešto glupo"

"Američki kolega me je upitao za mišljenje o tome što bi trebalo prvo izjaviti kada čovjek stane na Mjesec. Ja sam o tome i prije razmišljao pa sam mu odmah odgovorio - "Ovo je mali korak za čovjeka, a ogroman skok za čovječanstvo". Ovaj je to odmah prenio svojim ljudima u NASA-i", ispričao je to britanskim novinarima nakon 40 godina vremešni djedica te nastavio:

"Bojao sam se da Amerikanci jednostavno neće biti dorasli toj situaciji, već da će reći nešto u svom stilu, kao na primjer: Svetih mi kokoši, vidi kol'ko j.... prašine! Smatrao sam da to ne bi bila prikladna rečenica koja bi se citirala vječno." U članku koji potpisuje Daily mail, nitko nije demantirao simpatičnog znanstvenika.