AMERIČKO Ministarstvo pravosuđa suočilo se u srijedu s novim propustom u objavi dokumenata povezanih s Jeffreyjem Epsteinom, nakon što je otkriveno da u jednoj od objavljenih videosnimki nije bilo sakriveno lice tajnog agenta FBI-a. Ministarstvo je naknadno zatražilo od CNN-a da zamagli lice agenta u snimci tajne operacije FBI-a čiji je cilj bio domoći se Epsteinove crne knjižice s kontaktima, piše CNN.

Sporna snimka, nastala 2009. godine, prikazuje Epsteinovog bivšeg kućepazitelja s imanja u Palm Beachu, Alfreda Rodrigueza, kako tajnom agentu pokušava prodati mali crni adresar s brojevima telefona. Tvrdio je da se u njemu nalaze imena moćnih ljudi, ali i Epsteinovih žrtava. "Ovdje ima puno važnih ljudi", govori Rodriguez na snimci, dodajući da adresar sadrži i brojeve telefona maloljetnih djevojaka.

Baza podataka

Rodriguez je na snimci također tvrdio da je Ghislaine Maxwell - Epsteinova dugogodišnja suradnica koja je osuđena zbog svoje uloge u zločinima i trenutno služi zatvorsku kaznu, vodila bazu podataka o djevojkama, koja je uključivala i njihove nage fotografije.

"Radilo se o tinejdžericama, imale su aparatiće za zube", rekao je Rodriguez, ne pruživši dokaze za svoje tvrdnje. Snimka završava trenutkom u kojem tajni agent Rodriguezu predaje torbu s gotovinom. Prema sudskim spisima, Rodriguez je pokušao prodati adresar za 50.000 dolara, i to dvije godine nakon što je FBI od njega zatražio da preda svu Epsteinovu dokumentaciju.

Kasnije je uhićen jer nije predao knjižicu kao dokaz, tvrdeći da je ona njegovo vlasništvo i "polica osiguranja" jer se bojao da će ga Epstein "ukloniti". Na kraju je priznao krivnju za ometanje pravde i osuđen je na 18 mjeseci zatvora. Preminuo je 2014. godine.

Ministarstvo pod kritikama

Nakon što je CNN objavio video, Ministarstvo pravosuđa priopćilo je da je omaškom propustilo zamagliti lice tajnog agenta. CNN je ažurirao svoju objavu i zamaglio sporni dio snimke, a originalna poveznica na kojoj se dokument nalazio više nije u funkciji. Ovo nije prvi put da je Ministarstvo pravosuđa imalo problema s cenzuriranjem informacija u milijunima objavljenih stranica o Epsteinu.

Ministarstvo se i dalje suočava s oštrim kritikama zbog objave dokumenata u kojima su se našla imena žrtava, ali i zbog pretjeranog zatamnjivanja informacija o onima koji su Epsteinu možda pomagali u zločinima. "Ako je nečije ime zatamnjeno, a nije trebalo biti, mi ćemo tu oznaku, naravno, ukloniti", izjavila je državna odvjetnica Pam Bondi tijekom saslušanja u Kongresu.

"Ako je objavljeno ime neke od žrtava, molim vas da nam to dojavite kako bismo ga mogli zatamniti." Bondi je dodala: "Imali smo 30 dana da pregledamo, cenzuriramo i objavimo milijune stranica dokumenata. Naša stopa pogreške je vrlo niska."