index.hr index.hr

Izgubljeni u prijevodu - Petrač: Šiprak i ja smo prijatelji; Zagorec: Nisam rekao da su bili ljubavnici

13:37, 08. prosinca 2009.

Tekst: I.M.
Foto: Igor Sambolec/Cropix

SNJEŽANU ŠIPRAK koja je u MORH-u bila tajnica umirovljenog generala Vladimira Zagorca na današnjem je ročištu Hrvoje Petrač opisao "tajnicom kakvu svatko može poželjeti".

Petrač koji je svjedočio u slučaju privatne tužbe koju je zbog klevete Šiprak podnijela protiv svog bivšeg šefa, demantirao je navode da su on i Šiprak bili u ljubavnoj vezi. Upravo zbog te navodne Zagorčeve izjave da su ona i Petrač bili ljubavnici, dane u intervjuu za austrijski list Kleine Zeitung, Šiprak je podnijela tužbu. Zagorec se pak brani kako tu izjavu nikad nije dao te je došlo do greške u prevođenju, jer je on rekao da su Petrač i Šiprak bili prijatelji.

"Šiprak je čuvala Zagorcu leđa i branila ga. Tajnicu poput nje svatko može poželjeti", naveo je u svom iskazu Petrač te dodao kako je sa Zagorcem i Šiprak bio u poslovnom odnosu te su se povremeno prijateljski nalazili na kavama ili na večerama.

Znate li nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu? Kliknite ovdje.
Homepage nacije.
Imate važnu priču? Javite se na desk@index.hr ili klikom ovdje. Atraktivne fotografije i videe plaćamo.
Želite raditi na Indexu? Prijavite se ovdje.
Učitavanje komentara