"OTPOR je uzaludan. Predajte se. Svi ste okruženi."

Ove fraze, ispisane na korejskom jeziku s grubim ruskim transliteracijama, ukrajinske su postrojbe nedavno pronašle kod poginulog sjevernokorejskog vojnika. One ukazuju da je Rusija pripremala svoje nove saveznike na zarobljavanje ukrajinskih vojnika na frontu. Ukrajinske trupe koriste takve dokumente i druge predmete s bojnog polja kako bi bolje razumjele tisuće sjevernokorejskih vojnika koji su napadali njihove položaje posljednjih tjedana.

Predmeti i izvještaji ukrajinskih vojnika o susretima sa sjevernokorejskim snagama – čiju nazočnost nisu potvrdile ni Rusija ni Sjeverna Koreja – otkrivaju da su visoko motivirane, organizirane, dobro obučene i bolje opremljene od ruskog pješaštva iako trpe teške gubitke, piše The Washington Post. Čini se da Ukrajina želi prikupiti dokaze o rastućoj ulozi Sjeverne Koreje u ratu dok američki predsjednik Donald Trump preuzima dužnost.

Bore se do smrti ili ubijaju granatama

Pronađeni predmeti posebno su važni jer je ukrajinskim vojnicima bilo teško zarobiti i ispitati Sjevernokorejce tijekom borbi. Za razliku od ruskih vojnika, za koje Ukrajinci kažu da se često dobrovoljno predaju, Sjevernokorejci se bore do smrti ili se ubijaju granatama kako bi izbjegli zarobljavanje.

Ukrajinske specijalne postrojbe pokazale su novinarima The Washington Posta popis od 23 korejske i ruske fraze, zajedno s rukom pisanim novogodišnjim porukama koja se pripisuju Kimu, kao i opremu, pribor prve pomoći, vojne iskaznice, lopatu, nož ukrajinske proizvodnje i dvije moderne ruske jurišne puške pronađene posljednjih tjedana kod poginulih sjevernokorejskih vojnika.

Vlad (31) iz 1. bojne 8. ukrajinske pukovnije za specijalne operacije kaže da je Rusija očito slijedila pristup "za gosta samo najbolje" kada je pripremala svoje saveznike za bitku: "Rusi su bili mnogo slabije opremljeni. Pokušali su se iskazati pred Sjevernokorejcima."

Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski kaže da je čak 4000 sjevernokorejskih vojnika poginulo ili ranjeno u posljednjih nekoliko tjedana, a da su samo dvojica zarobljena živa. Obojica su ranjena i prebačena u pritvor u Kijevu, gdje su na ispitivanju i liječenju.

Sjevernokorejski napadi zasad su ograničeni na zapadnorusku Kursku regiju, koju ukrajinske trupe kontroliraju od kolovoza prošle godine. Posljednjih dana, nakon teških višetjednih borbi, sjevernokorejske trupe jedva da su se pojavile na bojnom polju iako se istodobno ruski napadi nastavljaju. Njihova iznenadna odsutnost mogla bi signalizirati da se pregrupiraju i procjenjuju buduće poteze ili bi mogla biti odraz ozljeda i iscrpljenosti nakon nedavnih napada.

"Oni ližu svoje rane"

"Oni ližu svoje rane", rekao je 25-godišnji Vitalij, još jedan vojnik u bojni specijalnih snaga, koji je u prosincu proveo osam sati u borbi sa sjevernokorejskim trupama.

Dvije rukom pisane stranice koje prenose poruke sjevernokorejskog vođe Kim Jong-una datirane su od 31. prosinca i 1. siječnja. Podrijetlo pisama, u kojima se prenose novogodišnje želje i zahvaljuje vojnicima u ime njihove domovine, nije jasno. Možda su ih vojnicima poslali iz Pjongjanga ili su ih zapisali sjevernokorejski vojnici slušajući svoje zapovjednike kako čitaju Kimove poruke.

"Doživjeli ste srcedrapajuće žrtve i radosti skupih pobjeda u bitkama, mnoga plemenita borbena iskustva, neprocjenjiv osjećaj istinskog druženja i domoljublja, sve tako daleko od domovine. Ne znam kako pronaći riječi kojima bih vas ohrabrio i izrazio zahvalnost za vašu predanost i neumorne napore. Zaista mi nedostajete, drugovi", stoji u jednoj od poruka.

Mala bilježnica pronađena kod jednog vojnika prošlog tjedna bila je ispunjena rukom pisanim tekstovima patriotskih sjevernokorejskih pjesama. "Sudbinu svoju uvijek dijelim s domovinom", glasio je jedan od stihova.

To što su vojnici te poruke nosili sa sobom u akciju sugerira da su znatno više ideološki motivirani od ruskih vojnika, koji se često bore za velike plaće.

Kada su se sjevernokorejske trupe u prosincu prvi put pojavile na bojnom polju prošlog mjeseca, ukrajinski vojnici bili su zapanjeni kako se kreću u velikim grupama i ne pokušavaju se skloniti od dronova. Mnogi su brzo poginuli u tim početnim napadima, ali u bitkama koje su uslijedile Korejci su se pokazali kao spremni za borbu, fizički spremni i vješti strijelci, ističu Ukrajinci.