LJUDI su ovdje zabrinuto čekali tjednima i mjesecima, prvo dok je suđenje trajalo, a zatim i u tih dramatičnih nekoliko sati dok je porota vijećala. Ulog suđenja bio je izuzetno visok i ljudi su odahnuli, pokušavajući procesuirati burne događaje.

Riječ je o značajnom slučaju policijskog nasilja nad crncima, a presuda označava važnu pobjedu aktivista koji su se zalagali za reformu policije - Derek Chauvin osuđen je za ubojstvo drugog stupnja (namjerno ubojstvo bez predumišljaja), ubojstvo trećeg stupnja (ubojstvo na mah) i nenamjerno ubojstvo Georgea Floyda, piše BBC.

"Ovo pokazuje da policajci nisu iznad zakona"

Odluka porote znači da će policija odsad biti pod pojačanim nadzorom, kažu pravni stručnjaci, te da je sada vjerojatnije da će biti kazneno gonjena i osuđena zbog prijestupa. Presuda bi mogla dovesti do neke vrste policijskog nadzora, kažu analitičari, uz više odgovornosti za policajce, kao i do novih smjernica za uporabu sile. Za mnoge je suđenje bilo znak da sustav funkcionira.

"Ovo pokazuje da policajci nisu iznad zakona. To će utjecati na buduće sudske predmete. Ono što je još važnije, međutim, utjecaj je na ponašanje policajaca dok rade na ulici. To nije pitanje kaznenog prava, nego onoga što policajci rade svakodnevno", kaže Jack Rice, odvjetnik u Minneapolisu i St. Paulu.

"Ogromno olakšanje"

Vijesti o monumentalnoj presudi brzo su putovale. Aktivistica Rosa Gomez (19) bila je u studentskom domu, a Erika Atson (20), također aktivistica, bila je kod kuće kad je presuda objavljena. "Sretna sam, vrlo sretna", rekla je Atson, dok je Gomez dodala: "Ogromno olakšanje."

Reakcija Richa Staneka, bivšeg šerifa okruga Hennepin, mjesta gdje je sazvano suđenje, te njegovih kolega bila je drugačija. On je bio na konferenciji policijskih službenika u Idahu i nije bio iznenađen presudom.

Međutim, za njega i njegove kolege nema razloga za slavlje: "Ljudi oko mene bili su natmureni."

Jedno od najpraćenijih suđenja u posljednjih nekoliko desetljeća

Aktivisti su bili ushićeni, drugi su rezervirani. Ali za sve njih ovo je bio kraj putovanja, završetak suđenja koje je zaokupljalo njih i ljude širom svijeta. Floydova smrt ispred trgovine Cup Foods u svibnju 2020. pokrenula je masovne prosvjede i pljačkanje. Tada je sazvano senzacionalno suđenje koje je postalo najpraćenije u posljednjih nekoliko desetljeća. Među desecima ljudi s kojima je BBC razgovarao u gradu tijekom suđenja, gotovo svi su se složili da je njihov grad transformiran ovim iskustvom. Međutim, uvelike su se razlikovali u svojim stavovima o tome što promjena znači i je li dobra ili loša.

Šef policije Minneapolisa i drugi policajci svjedočili su protiv Chauvina. Ipak, mnogi ljudi koji su radili u policiji suosjećali su s njim. Obični ljudi ne mogu razumjeti kakav je osjećaj provoditi uhićenje kad stvari mogu izmaknuti kontroli, rekli su policajci za BBC. Drugi su Chauvina i probleme oko policije vidjeli u drukčijem svjetlu. Ovdje kažu da policajci rijetko odgovaraju. Kad su aktivisti i njihovi prijatelji čuli presudu, ostali su iznenađeni.

Ljudi trubili i skakali po krovovima automobila

"Ide u zatvor", vikala je jedna ženu u crnoj majici dok je skakutala ispred zgrade u kojoj je pročitana presuda. Bio je to trenutak slavlja, ljudi su trubili, skakali po krovovima automobila i mahali šeširima. Bio je to "slavljenički prosvjed", kako ga je opisao jedan aktivist.

Aktivisti su bili sretni zbog presude, ali traže pravdu i u drugim slučajevima. "Znate, nećemo se ovdje zaustaviti. Moramo učiniti isto svim policajcima koji ubijaju ljude. Ovo je lijepa pobjeda, ali nismo završili s pobjeđivanjem", kaže aktivistica Erika Atson.

Ona i drugi prosvjednici osjećali su da je pravda zadovoljena. Obični ljudi samo su odahnuli jer je suđenje završeno. Ipak, svi se pitaju što će se sljedeće dogoditi. Ovaj grad je bio poput zimskog sela u vodenoj kugli koja je bila uzdrmana i snijeg se uskovitlao, a sad konačno izgleda mirno. U utorak se sve smirilo.

Rušilački prosvjedi nakon Floydove smrti

Rich Stanek patrolirao je ulicama Minneapolisa kao policajac i kao okružni šerif. Ipak, nakon Floydove smrti i protesta koji su uslijedili Stanek nije mogao prepoznati svoj grad. Sjeća se kako je vozio Lake Streetom i vidio ruševine. Stotine zgrada u gradu i okolici su uništene, a prema izjavama dužnosnika, šteta iznosi 350 milijuna dolara.

Prosvjednici poput Erike Atson i Rose Gomez također su se osjećali dezorijentirano. Grad koji su i one poznavale cijeli život iznenada je postao ratno područje, poprište sukoba aktivista i policije. Reporter BBC-ja zapazio je Gomez s kamerom oko vrata ispred sudnice. Kasnije mu je pričala o svom rodnom gradu Minneapolisu, poznatom po liberalizmu, jezerima i hladnoj klimi. Mjesto je to s prohladnim vremenom i osobnom toplinom.

Ljudi rasizam povezuju s gradovima na jugu SAD-a, smatra Gomez, te tamošnjom poviješću ropstva, a ne gradovima na sjeveru poput Minneapolisa. Kaže da je suđenje razotkrilo netrpeljivost, koju je i sama doživjela. Njen otac je domar i imigrirao je iz Hondurasa, a ona sebe opisuje kao obojenu, queer i nebinarnu osobu.

Fox se fokusirao na obranu Chauvina, CNN na tužitelje

Pratila je suđenje i skeptično slušala dok je odvjetnik Eric Nelson opisivao Chauvinove postupke, tvrdeći da su bili opravdani. Tog dana suđenja Jerry Obieglo, koji radi u službi za vojne veterane, također je pratio suđenje dok se spremao kući nakon posla. On je bio Chauvinov šef devedesetih godina u vojsci. "Tih momak", prisjeća se Obieglo, koji je bio šokiran kad je na videu prepoznao Chauvina kako koljenom pritišće Floyda o zemlju.

Obieglo je suđenje pratio na YouTubeu i pokušavao izbjeći televizijske vijesti, rekavši da su bile pristrane. Fox se usredotočio na obranu, dok je CNN davao prostor tužiteljima. Obieglo smatra da je Foxovo izvještavanje o suđenju bilo bolje nego ono liberalnih medija, objašnjavajući: "Fox nije pokušavao prikazati Floyda kao anđela."

Obieglo kaže da je Chauvin loše prosuđivao. Ipak, smatra da su porotnici otišli predaleko proglašavajući ga krivim po sve tri točke optužnice, a ne samo za nenamjerno ubojstvo. Za odluku krivi senzacionalističko izvještavanje i prosvjede. Vjeruje da su porotnici osjećali pritisak i djelovali iz straha: "Pretpostavljam da žele biti sigurni kako im kuće večeras neće izgorjeti."

Sudnica pretvorena u tvrđavu

Sudnica je pretvorena u tvrđavu, s vojnim vozilima ispred zgrade, što je još znak da je suđenje promijenilo grad. Do ponedjeljka, dana kad je porota započela vijećanje, na dužnosti je bilo 3000 vojnika Nacionalne garde. "Ovo izgleda kao operativna baza u stranoj zemlji", kaže bivši šerif Rich Stanek.

No unatoč svim promjenama u gradu, neki su aspekti, uznemirujuće, ostali nepromijenjeni. Tijekom suđenja u predgrađu je ubijen crnac Daunte Wright. Bijela policajka Kimberly Potter očito je zamijenila svoj elektrošoker s pištoljem i optužena je za ubojstvo. Bio je to podsjetnik na nasilje. Više od 50 crnaca izgubilo je život u američkoj saveznoj državi Minnesoti tijekom interakcije s policajcima od 2000. godine, navodi Star Tribune.

"Oduvijek sam znala da nasilje nije odgovor, ali..."

Tijekom suđenja, Erika Atson sjedila je u kafiću, mjestu u koje je dolazila s prijateljima i gledala prijenos svjedočenja uživo. Eriku je odgojila majka, hotelska sobarica, u južnom Minneapolisu i često je bila u Cup Foodsu, grickajući Takis, začinjeni čips. Nakon Floydove smrti ispred trgovine odlazila je na prosvjede i gledala kako plamen guta zgrade. Zrak je, kaže ona, smrdio na zapaljene gume: "Gledala sam kako ljudi guraju bankomate po ulici i udaraju ih palicama." Kaže da je bila uplašena, ali smatrala je nasilje opravdanim.

"Oduvijek sam znala da nasilje nije odgovor, ali koliko dugo smo još trebali biti mirni? Shvatila sam da moramo biti nasilni, da moramo uništavati vladine zgrade. Nisam se dobro osjećala što sam bila ondje, ali to se jednostavno moralo učiniti", objašnjava Erika.

"Takve stvari se događaju cijelo vrijeme"

Tijekom suđenja, 35-godišnja Maren Beard (35) bila je stotinama kilometara daleko na svojoj farmi u američkoj saveznoj državi Iowa. Uznemirio ju je zloglasni video, a frustrirao je nedostatak svijesti o policijskoj brutalnosti.

"Takve se stvari događaju cijelo vrijeme. Nisam o tome razmišljala koliko bih trebala pa mislim da je to bilo neka vrsta poziva na buđenje", kaže Maren.

Nekima je to bio poziv na buđenje, a drugima prilika za nerede. Studentica Rosa Gomez kaže kako su lanjski prosvjedi davali nadmoćan osjećaj podrške. Sjeća se kako je prolazila pored velikog plakata na kojem je pisalo: "Ne pokušavamo započeti rasni rat, pokušavamo ga završiti."

Za nju i mnoge druge prosvjednike presuda od utorka bila je korak u tom smjeru.