BRITANSKI The Telegraph objavio je dosad neviđenu snimku nadzorne kamere koja prikazuje trenutak kada su zatvorski čuvari 10. kolovoza 2019. pronašli tijelo Jeffreyja Epsteina u njegovoj ćeliji. Financijer je bio pritvoren u njujorškom Metropolitan Correctional Centreu zbog optužbi za trgovinu ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja, piše The Telegraph.

Okolnosti Epsteinove smrti, službeno proglašene samoubojstvom, kao i njegove veze s brojnim moćnim i poznatim osobama, uključujući predsjednike, medijske magnate i članove kraljevske obitelji, potaknule su brojne teorije zavjere prema kojima je zapravo ubijen. Do sada snimka pronalaska tijela nikada nije bila javno objavljena.

Što se vidi na snimci

The Telegraph je videozapis pronašao među tri milijuna deklasificiranih dokumenata koje je objavilo američko Ministarstvo pravosuđa. Snimka prikazuje kako u 6:30 ujutro zatvorski čuvar prilazi pultu osiguranja na izoliranom odjelu gdje se nalazila Epsteinova ćelija.

Desetak sekundi kasnije, čuvar kreće prema ćeliji gdje je pronađeno tijelo. Nešto više od minute poslije, jedan se čuvar užurbano kreće između pulta i ćelije, a zatim mu se pridružuju još dvojica. Epsteinova smrt službeno je proglašena u 6:39.

Službena verzija i nove sumnje

Prema službenoj verziji FBI-a, Epstein si je oduzeo život, što je potvrdila i obdukcija obavljena devet dana nakon smrti. Istražitelji su također tvrdili da u razdoblju otkako je Epstein zaključan u ćeliju 9. kolovoza u 22:40 pa do pronalaska tijela sljedećeg jutra oko 6:30, "nitko nije ulazio na katove posebnog odjela" gdje je bio smješten.

Međutim, tu tvrdnju dovode u pitanje druge novootkrivene snimke iz Epsteinovih spisa, na kojima se vidi narančasti lik kako se u 22:39 penje stubama prema njegovoj ćeliji.

Različita tumačenja snimke

Ured glavnog inspektora Ministarstva pravosuđa i FBI različito su protumačili spornu snimku. U FBI-evom izvješću mutna prilika opisana je kao "moguće zatvorenik". S druge strane, glavni inspektor zabilježio je da se radi o čuvaru koji nosi narančastu "posteljinu ili rublje" te ga je u konačnom izvješću označio kao "neidentificiranog pravosudnog policajca".