DONALD Trump obratio se medijima u Mar- a- Lagu govoreći o napadu na Venezuelu.

> Razvoj događaja pratite iz minute u minutu na Indexu

"Kasno sinoć i rano jutros, po mom nalogu, Oružane snage Sjedinjenih Američkih Država provele su izvanrednu vojnu operaciju u glavnom gradu Venezuele, koristeći nadmoćnu američku vojnu silu.

Zračne, kopnene i pomorske snage korištene su za pokretanje spektakularnog napada, napada kakav ljudi nisu vidjeli još od Drugog svjetskog rata", rekao je Trump novinarima.

Ciljevi operacije i demonstracija sile

Dodao je da je cilj napada na "teško utvrđenu vojnu tvrđavu u samom srcu Caracasa" bio "izvođenje odmetnutog diktatora Nicolása Madura pred lice pravde".

"Ovo je bio jedan od najupečatljivijih, najučinkovitijih i najmoćnijih prikaza američke vojne snage i sposobnosti u povijesti Sjedinjenih Američkih Država", rekao je Trump.

Svoje obraćanje medijima zaključio je sljedećim riječima:

"Diktator i terorist Maduro konačno je uklonjen i venezuelanski narod je slobodan.

Ponovno su slobodni. Dugo su na to čekali, ali sada su slobodni.

Amerika je jutros sigurnija zemlja... a zapadna hemisfera trenutno je mnogo sigurnije mjesto."

Transkript obraćanja

Iskoristili smo nadmoćnu američku vojnu silu - u zraku, na kopnu i na moru - kako bismo pokrenuli spektakularan napad, povijesnu operaciju kakvu ljudi dosad nisu vidjeli. Bila je to akcija protiv teško utvrđene vojne tvrđave u samom srcu Caracasa, s jednim ciljem: izvesti odmetnutog diktatora Nicolása Madura pred lice pravde.

Ovo je bio jedan od najupečatljivijih, najučinkovitijih i najmoćnijih prikaza američke vojne snage u povijesti. Ako razmislite o tome, to se može usporediti s najboljim operacijama koje smo ikad izveli - poput eliminacije Qasema Soleimanija, uklanjanja Abu Bakra al- Baghdadija ili uništenja iranskog nuklearnog programa poznatog kao "Midnight Hammer". Sve je bilo savršeno isplanirano i izvedeno.

Jedinstvena vojna preciznost

Nijedna država na svijetu ne bi mogla postići ono što su Sjedinjene Američke Države postigle sinoć - ili, iskreno, u tako kratkom vremenu. Sve neprijateljske vojne sposobnosti bile su potpuno paralizirane.

Muškarci i žene naše vojske, u suradnji s američkim snagama za provedbu zakona, uspješno su tijekom noći uhitili Madura. Svjetla Caracasa bila su uglavnom ugašena zahvaljujući specijaliziranim operacijama. Bila je to mračna i smrtonosna noć, ali operacija je završila uspješno. Maduro je uhićen zajedno sa svojom suprugom, Ciliom Flores. Oboje se sada suočavaju s američkom pravdom.

Pravne posljedice i optužbe

Protiv Madura i Flores podignuta je optužnica na saveznom sudu u južnom okrugu New Yorka. Građani Sjedinjenih Američkih Država žele zahvaliti muškarcima i ženama naše vojske na izvanrednom uspjehu postignutom gotovo preko noći, uz nevjerojatnu brzinu, snagu, preciznost i sposobnost - nešto što se rijetko viđa.

Da ste vidjeli ono što sam ja vidio sinoć, bili biste iznimno impresionirani. Možda to nikada nećete vidjeti, ali bilo je to nešto nevjerojatno. Nijedan američki vojnik nije poginuo i nijedan komad američke vojne opreme nije izgubljen, unatoč sudjelovanju brojnih helikoptera, zrakoplova i sofisticirane vojne tehnologije.

Američka vojna nadmoć

Američka vojska je najmoćnija i najopasnija vojna sila na planetu, daleko ispred svih ostalih. Imamo sposobnosti i vještine koje naši neprijatelji jedva mogu zamisliti. Imamo najbolju opremu na svijetu - ne postoji ništa slično onome što mi posjedujemo.

Nelegitimni diktator Maduro bio je ključna figura goleme kriminalne mreže odgovorne za krijumčarenje ogromnih količina smrtonosnih ilegalnih droga u Sjedinjene Države. Kako se navodi u optužnici, osobno je nadzirao brutalni kartel koji je preplavio našu zemlju otrovom i odgovoran je za smrt bezbrojnih Amerikanaca tijekom godina.

Pravosudni postupak i budući koraci

Maduro i njegova supruga suočit će se s punom snagom američkog pravosuđa i odgovarat će pred sudom na američkom tlu. Trenutno se nalaze u pritvoru i prevoze se prema New Yorku, a uskoro će biti donesena odluka hoće li se postupak voditi u New Yorku ili u Miamiju.

Dokazi o njihovim zločinima su ogromni i neoborivi i bit će predstavljeni pred sudom. Strašno je i potresno da je netko poput Madura, i godinama nakon isteka mandata, ostao na vlasti i vodio neprestanu kampanju nasilja, terora i destabilizacije - ne samo protiv Sjedinjenih Država, nego i protiv stabilnosti cijele regije.

To više nećemo dopustiti.

Grad koji je postao oaza sigurnosti

Grad koji je donedavno bio jedan od najnesigurnijih na svijetu sada je potpuno siguran. Danas u Washingtonu, D.C. praktički nema kriminala. Nismo imali ubojstava, imali smo teroristički napad prije nekoliko tjedana, ali to je bila drugačija situacija. Prije šest ili sedam mjeseci u glavnom gradu smo u prosjeku imali dva ubojstva tjedno. Toga više nema.

Restorani se ponovno otvaraju, ljudi su sretni. Roditelji sa svojom djecom, suprugama i obiteljima ponovno bez straha izlaze na večeru. Restorani se otvaraju diljem Washingtona. Zato želim zahvaliti Nacionalnoj gardi, želim zahvaliti našoj vojsci i želim zahvaliti snagama reda.

Uspješne intervencije diljem zemlje

Isto smo učinili u Memphisu, Tennessee. Guverner Louisiane nazvao me i zatražio pomoć, i mi smo pomogli. To je težak dio zemlje, osobito u New Orleansu, gdje smo intervenirali oko dva i pol tjedna. Pomogli smo i u Chicagu, iako ondje suradnja s guvernerom nije bila laka, povukao se baš kad su nas trebali. Kad god nas budu trebali, mi ćemo doći.

Isto vrijedi i za Los Angeles. Spasili smo Los Angeles vrlo rano. Šef policije tada je izjavio: "Da savezna vlada nije intervenirala, Los Angeles bio bi izgubljen". To je bilo nakon požara, kada su izbili neredi. Odradili smo izvrstan posao. Ako bude potrebno, vratit ćemo se ponovno.

Borba protiv organiziranog kriminala

Grad koji je bio u potpunom kaosu pretvoren je u jedan od najsigurnijih gradova u zemlji. Bande su se otvoreno hvalile i tvrdile da su ih u Sjedinjene Države poslali ljudi povezani s Madurom kako bi terorizirali naš narod. Maduro više nikada neće moći prijetiti nijednom američkom građaninu.

Ova kriminalna organizacija bezosjećajno je pljačkala trgovine, a prema riječima svjedoka, riječ je o jednoj od najgorih skupina ikad. Jednu ženu su ubili i ostavili mrtvu ispod mosta. Taj most i ti ljudi više nikada neće biti isti.

Zaštita granica i nacionalne sigurnosti

Iz venezuelanskih zatvora i mentalnih ustanova u Sjedinjene Države su slani najgori i najnasilniji kriminalci. Slani su dileri droge, narkobosovi i nasilnici svih vrsta. To se više neće događati. Danas imamo granicu koju nitko više ne prelazi nekažnjeno.

Pod diktatorom Madurom Venezuela je sve više ugostila neprijateljske sile u našoj regiji i nabavljala opasno ofenzivno oružje koje je moglo ugroziti američke živote. Ta su oružja korištena sinoć, potencijalno u suradnji s kartelima koji djeluju uz našu granicu.

Poštivanje povijesnih načela američke politike

Sve te radnje bile su grubo kršenje temeljnih načela američke vanjske politike, načela starih više od dva stoljeća. Ta načela sežu do Donroeove doktrine, koja je i danas od velike važnosti. No sada idemo i dalje od toga.

Pod mojom administracijom ponovno uspostavljamo američku moć u našoj regiji. To je nešto što prethodne administracije desetljećima nisu činile. Američka dominacija na zapadnoj hemisferi više nikada neće biti dovedena u pitanje.

Odlučno vodstvo za sigurniju budućnost

Naša nacionalna sigurnost ovisi o snažnim granicama, snažnoj vojsci i odlučnom vodstvu. Zaštitit ćemo svoje građane, razbiti kartele, zaustaviti teroriste i obraniti Ameriku od svih prijetnji, domaćih i stranih.

Drugi predsjednici možda nisu imali hrabrosti učiniti ono što je potrebno. Ja neću dopustiti da teroristi i kriminalci djeluju nekažnjeno protiv Sjedinjenih Američkih Država.

Ova iznimno uspješna operacija neka bude upozorenje svima koji bi htjeli ugroziti američki suverenitet ili živote Amerikanaca.

Zapadna hemisfera danas je sigurnije mjesto.