Christopher Nolan jedan je od najcjenjenijih redatelja današnjice, no ono zbog čega najviše žali u karijeri vezano je uz film "Vitez tame". Riječ je o slavnoj rečenici: "Ili umireš kao heroj, ili živiš dovoljno dugo da postaneš zlikovac", koju nije napisao on, već njegov brat Jonathan. Upravo zato ga, kako priznaje, ta rečenica i danas proganja. Problem nije u njezinoj kvaliteti, već u činjenici da nije njegova.
Braća Nolan godinama uspješno surađuju, a Jonathan je također ostvario zapaženu karijeru kao scenarist i autor serija poput "Westworlda" i "Fallouta". Ipak, ova konkretna situacija pokazuje da među njima postoji i doza profesionalnog rivalstva.
Christopher Nolan otvoreno priznaje da ga pogađa što je upravo ta rečenica postala najpoznatiji citat iz njegove filmografije. "Proganja me ta rečenica iz 'Viteza tame', a proganja me zato što je nisam ja napisao", rekao je. "Napisao ju je moj brat. To me ubija, jer je to rečenica koja najviše odjekuje", prenosi Far Out Magazine.
Rečenicu u filmu izgovara Harvey Dent, lik kojeg je utjelovio Aaron Eckhart, a s vremenom je postala dio popularne kulture. Nolan priznaje da u početku nije bio siguran u njezinu snagu. "Pročitao sam je u njegovu nacrtu i pomislio: 'U redu, ostavit ću je, ali zapravo ne znam što znači'", objasnio je. Tek nakon izlaska filma shvatio je koliko je snažna.
"A onda, tijekom godina otkako je film izašao, čini se sve istinitijom i istinitijom", dodao je Nolan. Zbog toga danas osjeća frustraciju i određenu profesionalnu ljubomoru, jer je riječ o citatu koji je obilježio njegovu karijeru, ali nije potekao od njega.