Radijska postaja Radio Caroline ispričala se nakon što je greškom objavila da je britanski kralj Charles preminuo. Pogrešna objava emitirana je u utorak poslijepodne zbog računalne pogreške u glavnom studiju postaje u Essexu.
Radio Caroline, koji emitira program diljem juga Engleske i Midlandsa, objavio je vijest te pustio britansku himnu "God Save the King".
Voditelj postaje: Ispričavamo se Njegovu Veličanstvu i našim slušateljima
Voditelj postaje Peter Moore napisao je na Facebooku: "Zbog računalne pogreške u našem glavnom studiju slučajno je aktiviran protokol za smrt monarha, koji sve britanske radijske postaje drže spremnim u slučaju potrebe, iako se nadaju da ga nikada neće morati koristiti. Tako je u utorak poslijepodne, 19. svibnja, pogrešno objavljeno da je Njegovo Veličanstvo kralj preminuo."
"Radio Caroline tada je utihnuo, kako protokol nalaže, što nas je upozorilo da ponovo uključimo program i emitiramo ispriku. Radio Caroline s ponosom je emitirao božićnu poruku Njezina Veličanstva kraljice, a sada i kralja, i nadamo se da ćemo to činiti još mnogo godina. Ispričavamo se Njegovu Veličanstvu kralju i našim slušateljima zbog uznemirenosti koju je ova pogreška mogla izazvati", naveo je Moore.
U objavi nije navedeno koliko je vremena prošlo prije nego što je pogreška otkrivena, no jučer na internetskoj stranici postaje nije bila dostupna snimka programa emitiranog između 13.58 i 17 sati u utorak.
Radio Caroline osnovan kao piratska radijska postaja
Incident se dogodio dok su kralj Charles i kraljica Camilla boravili u Sjevernoj Irskoj, gdje su se pridružili folklornoj skupini tijekom nastupa. Charles i Camilla također su gledali plesne nastupe i kušali irski viski u četvrti Titanic Quarter u Belfastu, prvog dana svojeg posjeta.
Radio Caroline osnovan je 1964. godine kao piratska radijska postaja koja je emitirala program s brodova uz englesku obalu. Nakon što je zakon iz 1967. godine prisilio mnoge piratske postaje na zatvaranje, Radio Caroline nastavio je povremeno emitirati program prije nego što je 1990. godine potpuno prekinuo emitiranje s mora.
Radio Caroline i slične piratske postaje poslužile su kao inspiracija za komediju "The Boat That Rocked" iz 2009. godine, u kojoj su glumili Bill Nighy i Philip Seymour Hoffman, a koja prati skupinu ekscentričnih DJ-eva koji žive i rade zajedno na moru.