Najpoznatiji je bio kao "varšavski kurir", kada je donosio vijesti o borbi poljskog pokreta otpora protiv njemačke okupacije (1939-1945.) poljskoj vladi u egzilu u Londonu i saveznicima.
Tijekom hladnog rata, u razdoblju od dvadeset godina, bio je na čelu poljskog odjela Radija Slobodna Europa, koja je pod njegovim vodstvom postala glavni izvor vijesti iz inozemstva za milijune Poljaka, unatoč naporima komunističkih vlasti da ometaju radio signal.
Nakon umirovljenja 1976., živio je u Washingtonu.
Nowak-Jezioranski vratio se u Poljsku 2002. godine, a preminuo je u bolnici u Varšavi.