VIJEĆE sigurnosti Ujedinjenih naroda dopunilo je u ponedjeljak Statut Haškoga suda tako da privremeni suci, formalno određeni za jednu specifičnu zadaću, mogu sudjelovati i u predraspravnom procesu u drugim slučajevima, objavio je UN.
Vijeće sigurnosti je jednoglasno usvojilo novu rezoluciju u kojoj odobrava tu izmjenu na zahtjev predsjednika Suda, Theodora Merona. U svojem zahtjevu, koji je Vijeću sigurnosti u pismu prenio glavni tajnik UN-a Kofi Annan, Meron je rekao da ne dopuštanje ad litem sucima da sudjeluju u predraspravnom procesu sprječava Haški sud da ih iskoristi na najbolji način.
Meron je također rekao da ograničeni i privremeni karakter ad litem sudaca neće biti izmijenjen ovom izmjenom Statuta, jer će svaki sudac i dalje biti dodijeljen posebnom slučaju, i samo dok traje taj slučaj sudac će moći pomagati i u pripremi drugih slučajeva.