UNESCO-ov apel za očuvanje jezične baštine

U POVODU Međunarodnoga dana materinskih jezika UNESCO je pozvao na očuvanje jezične baštine kao dijela kulturne i ukupne biološke raznolikosti današnjega svijeta.

Po najnovijim podatcima u svijetu se danas govori šest tisuća jezika, no zabrinjava podatak da je najveći dio njih pred izumiranjem. Polovicu svih jezika govori samo 10 tisuća ili manje govornika, a čak četvrtinu samo tisuću osoba.

´Jezična raznolikost neodvojiva je od biološke raznolikosti, pa je gubitak samo jednoga jezika gubitak za ukupan životni potencijal na Zemlji´, poručio je glavni direktor UNESCO-a Koichiro Matasuura.

´Jezici suoblikuju ljudski život od rođenja do smrti i stoga moramo učiniti sve za očuvanje jezika kao dijela izvanredno dragocjene kulturne raznolikosti´, dodao je Matasuura.

UNESCO je proglasio 21. veljače Danom materinskih jezika 1999. na 30. zasjedanju Glavne skupštine UN-a. Važnost toga dana potvrđena je godine 2001. kad je na 31. Glavnoj skupštini aklamacijom prihvaćena Deklaracija o kulturnoj različitosti.

Ove će se godine, četvrti put zaredom, Dan materinskih jezika proslaviti brojnim prigodnim svečanostima i akcijama diljem svijeta.

Globalna televizijska mreža ´Discovery´ prikazat će kratke priče o rijetkim ljudima koji govore neke od ugroženih jezika te film o ´babelu´, svjetskom prajeziku kojim su u jednom trenutku povijesti govorili svi ljudi na Zemlji.

Svim akcijama zajedničko je upozorenje da će ugroženi jezici bez sumnje nestati prepuste li se nemaru i prevlasti globalnih jezika, poput engleskoga, francuskog, njemačkog i drugih.

UNESCO je ipak optimističan jer, tvrde u svjetskoj organizaciji, sve više ljudi u svijetu promovira materinske jezike, te ´zvijezde u galaksiji svjetskih jezika´.