DREVNI rimski erotski mozaik koji prikazuje polugoli par vratio se u Pompeje više od 80 godina nakon što ga je ukrao nacistički časnik tijekom Drugog svjetskog rata.

Umjetničko djelo, koje prikazuje muškarca koji leži u krevetu dok partnerica stoji ispred njega, vratila je Njemačka nakon diplomatskog napora, priopćila je talijanska policija. Postavljen na travertinsku ploču, mozaik datira iz razdoblja između kraja 1. stoljeća prije Krista i 1. stoljeća poslije Krista.

Ravnatelj arheološkog parka: Ovaj mozaik je dio kulturne prekretnice

Iz područja oko Pompeja, blizu Napulja, tijekom rata ga je odnio njemački nacistički kapetan zadužen za vojnu logistiku u Italiji. Njemački časnik poklonio je djelo civilu, koji ga je čuvao do svoje smrti. Njegovi nasljednici, shvativši podrijetlo djela, kontaktirali su talijanske vlasti kako bi dogovorili povrat.

Gabriel Zuchtriegel, ravnatelj arheološkog parka Pompeji rođen u Njemačkoj, opisao je mozaik kao dio kulturne prekretnice u kojoj je svakodnevna intimnost postala tema rimske umjetnosti, za razliku od herojskih mitova ranijih stoljeća.

"Ovdje vidimo novu temu, rutinu domaće ljubavi", naveo je, napominjući da izraz lica muške figure "djeluje gotovo pomalo dosadno". Mozaik će sada biti izložen u Pompejima uz stotine drugih predmeta i arheoloških ostataka na mjestu drevnog grada uništenog erupcijom Vezuva 79. godine.